Hadith Representative
Sebab turunnya QS. An-Nisa': 97 berkenaan dengan kaum muslimin yang menetap di Makkah bersama kaum musyrikin dan memperbanyak jumlah mereka
Imam Bukhari : 4230حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَغَيْرُهُ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْأَسْوَدِ قَالَ قُطِعَ عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَعْثٌ فَاكْتُتِبْتُ فِيهِ فَلَقِيتُ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ فَنَهَانِي عَنْ ذَلِكَ أَشَدَّ النَّهْيِ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا مَعَ الْمُشْرِكِينَ يُكَثِّرُونَ سَوَادَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي السَّهْمُ فَيُرْمَى بِهِ فَيُصِيبُ أَحَدَهُمْ فَيَقْتُلُهُ أَوْ يُضْرَبُ فَيُقْتَلُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمْ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ }الْآيَةَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ
האט אונז דערציילט ['עבדאללה בין יזיד על מוקרי] האט אונז דערציילט [האיוואה] און אנדערע, זיי ביידע האבן געזאגט; האָט אונדז געזאָגט [מוחמד בן עבד רחמן אבו על אסוואד] געזאגט; זאָגט ער; די מענטשן פון קופאַ זענען געצווונגען צו שיקן זייער טרופּס קעגן די מענטשן פון סיריע און איך איז געווען באפוילן צו פירן זיי. דערנאָך האָב איך זיך באַקענט מיט [יקריה] - אַ געוועזענער שקלאַף פֿון - אבן עבאס, האָב איך אים דערצײלט וועגן דעם, אָבער ער האָט מיר שטרענג פאַרבאָטן דאָס צו טאָן. ער האט געזאגט; מען האָט מיר געמאָלדן [יבנו עבאס] אַז אַ צאָל מוסולמענער זענען געווען מיט די מושריקין צו פאַרגרעסערן זייער צאָל. דא ן אי ז געקומע ן א פײ ל או ן מע ן אי ז באפרײ ט געװאר ן בי ז ע ס הא ט געטראפ ן אײנע ם פו ן ז ײ — ד י מוסולמענער , װעלכ ע זײנע ן געװע ן צװיש ן ד י פאליאקן , או ן אי ם דערהרגעט , אדע ר צעשניט ן בי ז ע ר אי ז אומגעקומען . דערנאָך איז דער פּסוק אַראָפּגעקומען: טאַקע די, וואָס די מלאכים האָבן אומגעבראַכט, זענען געווען אין אַ שטאַט פון אומרעכט זיך. -אן ניסא: 97-. דערציילט דורך [Al Laits] פֿון [Abul Aswad].