Hadith Representative
Riwayat pemerasan susu kambing dan adab penyucian serta mendinginkannya untuk Rasulullah SAW dalam perjalanan hijrah
Imam Bukhari : 2259حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
Ti tene na [Ishaq bin Ibrahim] ti tene [An-Nadhar] ti [Isra’il] ti [Abu Ishaq] so, ti tene na mbi [Al Bara’] ti [Abu Bakr radliallahu ‘anhuma]. Na a tene nga, a tene na e [‘Abdullah bin Raja’] so atene na e [Israël] so alondo na [Abu Ishaq] so alondo na [Al Bara’] so alondo na [Abu Bakr] radliallahu ‘anhuma atene: ‘Mbeni lâ mbi gue mbi wara mbeni zo ti batango angasa so ayeke te anyama ti lo na mbi tene: ‘Zo wa? '. Lo kiri tënë: ‘A yeke ti mbeni zo ti mara ti Quraysh’. Na pekoni, lo tene iri ti lo so asigigi so mbi hinga lo. Na pekoni, mo tene: ‘Angasa ti mo ayeke wara ni?’ Lo kiri tënë: ‘En, a yeke dä’. Mbi tene: ‘Mo yeke fa ande warango ye ni ndali ti mbi?’ Lo kiri tënë: ‘En, mbi yeke sara ni’. Tongaso, mbi mû yanga na lo ti mû mbeni oko ti angasa ti lo, na pekoni mbi tene na lo ti zia mbeni kete sese na ndo ti ngbonda ti ngasa ni na pekoni mbi tene na lo ti gbu ni na maboko ti lo use kue. Lo tene: ‘A yeke tongaso si a sara ni’. Lo zia maboko ti lo na ndo ti mba na pekoni lo pika mbeni kete mbage ti warango ni. Na pekoni mo leke mbeni kopo ti verre so mbeni bongo ayeke na yanga ni, na pekoni mo sukula ngu ni juska na gbe ti verre ni a sara si ngu adë, na pekoni mo gue na mbage ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na mo tene: ‘Nyon, O Watokua ti Allah’. Tongaso, lo nyon ni si bê ti mbi anzere na ni’.