Hadith
Kisah wanita hitam yang selamat dari tuduhan pencurian selendang merah, masuk Islam, dan dibuatkan kemah di dalam Masjid Nabawi
Imam Bukhari : 3548حَدَّثَنِي فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْأَسْلَمَتْ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ لِبَعْضِ الْعَرَبِ وَكَانَ لَهَا حِفْشٌ فِي الْمَسْجِدِ قَالَتْ فَكَانَتْ تَأْتِينَا فَتَحَدَّثُ عِنْدَنَا فَإِذَا فَرَغَتْ مِنْ حَدِيثِهَا قَالَتْ وَيَوْمُ الْوِشَاحِ مِنْ تَعَاجِيبِ رَبِّنَاأَلَا إِنَّهُ مِنْ بَلْدَةِ الْكُفْرِ أَنْجَانِيفَلَمَّا أَكْثَرَتْ قَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ وَمَا يَوْمُ الْوِشَاحِ قَالَتْ خَرَجَتْ جُوَيْرِيَةٌ لِبَعْضِ أَهْلِي وَعَلَيْهَا وِشَاحٌ مِنْ أَدَمٍ فَسَقَطَ مِنْهَا فَانْحَطَّتْ عَلَيْهِ الْحُدَيَّا وَهِيَ تَحْسِبُهُ لَحْمًا فَأَخَذَتْهُ فَاتَّهَمُونِي بِهِ فَعَذَّبُونِي حَتَّى بَلَغَ مِنْ أَمْرِي أَنَّهُمْ طَلَبُوا فِي قُبُلِي فَبَيْنَاهُمْ حَوْلِي وَأَنَا فِي كَرْبِي إِذْ أَقْبَلَتْ الْحُدَيَّا حَتَّى وَازَتْ بِرُءُوسِنَا ثُمَّ أَلْقَتْهُ فَأَخَذُوهُ فَقُلْتُ لَهُمْ هَذَا الَّذِي اتَّهَمْتُمُونِي بِهِ وَأَنَا مِنْهُ بَرِيئَةٌ
[Farwah bin Abu Al Maghra’] willawanchik [‘Ali bin Mushir] [Hishammanta] [taytanmanta] [‘Aisha]manta radillallahu ‘anha nirqa; Huk yana warmin karqan, payqa wakin árabe runakunawanmi llank’arqan, paykunan islam religionman tukurqanku. Payqa mezquita qayllapin huk huch’uy k’iti wasiyoq karqan. 'Aisha radillallahu 'anha hinalla; Huk kutinmi hamuspa willawarqanku. Willakuyninta tukuspanmi harawikunata rimarirqa: Chalpa sucedesqanqa Apunchikpa huknin milagronmi. Chiqapmi, mana iñiqkunapa allpanpi pasarqa, chaymantam Allah qispichiwarqa. Harawikunata rimashallaqtinmi ‘Aisha tapurqan: ‘¿Ima p’unchaytaq chalpa p’unchaynin?’, nispa. Chay warmim nirqa: ‘Huk kutipim huk sipas qaramanta ruwasqa chalta apaspa wakin aylluyman rirqa. Hinaptinmi chay chalqa paymanta urmaykusqa, qunqayllamanta huk pisqu urayman lluqsispa aycha kasqanmanta yuyasqanrayku hapirurqa. Ichaqa runakunan tumpawaspanku ñak’arichiwarqanku ñawpaqmanta maskhawanankama. Muyuriqniypi kachkaptinku, ñuqataq llakisqa kachkaptiy, qunqayllamanta chay pisqucha hamuspa umaykupa hawanman muyurirqa, chaymanta wikch’uykusqa. Runakunaqa chay chalta aparqanku. Chaymi paykunata nirqani: ‘Chaymantan huchachawankichis, ñoqan ichaqa mana huchachakunichu’, nispa.