Hadith Representative
Kisah wanita hitam yang selamat dari tuduhan pencurian selendang merah, masuk Islam, dan dibuatkan kemah di dalam Masjid Nabawi
Imam Bukhari : 3548حَدَّثَنِي فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْأَسْلَمَتْ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ لِبَعْضِ الْعَرَبِ وَكَانَ لَهَا حِفْشٌ فِي الْمَسْجِدِ قَالَتْ فَكَانَتْ تَأْتِينَا فَتَحَدَّثُ عِنْدَنَا فَإِذَا فَرَغَتْ مِنْ حَدِيثِهَا قَالَتْ وَيَوْمُ الْوِشَاحِ مِنْ تَعَاجِيبِ رَبِّنَاأَلَا إِنَّهُ مِنْ بَلْدَةِ الْكُفْرِ أَنْجَانِيفَلَمَّا أَكْثَرَتْ قَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ وَمَا يَوْمُ الْوِشَاحِ قَالَتْ خَرَجَتْ جُوَيْرِيَةٌ لِبَعْضِ أَهْلِي وَعَلَيْهَا وِشَاحٌ مِنْ أَدَمٍ فَسَقَطَ مِنْهَا فَانْحَطَّتْ عَلَيْهِ الْحُدَيَّا وَهِيَ تَحْسِبُهُ لَحْمًا فَأَخَذَتْهُ فَاتَّهَمُونِي بِهِ فَعَذَّبُونِي حَتَّى بَلَغَ مِنْ أَمْرِي أَنَّهُمْ طَلَبُوا فِي قُبُلِي فَبَيْنَاهُمْ حَوْلِي وَأَنَا فِي كَرْبِي إِذْ أَقْبَلَتْ الْحُدَيَّا حَتَّى وَازَتْ بِرُءُوسِنَا ثُمَّ أَلْقَتْهُ فَأَخَذُوهُ فَقُلْتُ لَهُمْ هَذَا الَّذِي اتَّهَمْتُمُونِي بِهِ وَأَنَا مِنْهُ بَرِيئَةٌ
Atile [Farwah bin Abu Al Maghra’] atwebele [‘Ali bin Mushir] ukufuma kuli [Hisham] ukufuma kuli [wishi] ukufuma kuli [Aisyah] atile; Kwaliko umwanakashi uwafiita uwalebomba na baArab bamo abapilibwile ubuIslam. Namayo ali ne ng’anda iyinono kabili iyafina mupepi ne mosque. ''Aisyah''anha atwalilile; Inshita imo aishile no kulondolola ilyashi pa ntanshi yesu. Ilyo apwishishe ilyashi lyakwe aimbile inshimi; Icacitike ica shawl cimo ica fipesha amano fya kwa Rabb wesu. Mu cine cine, ici cacitike cacitike mu calo ca bufi kabili lyene Allah alimpusushe. Ilyo atwalilile ukwimba inshimi shakwe, ‘Aisyah amwipwishe ukuti; 'Bushe ubushiku bwa kufwala ni shani?'. Umwanakashi atile; ‘Inshita imo kwali umukashana uwafumine kuli bamo aba mu lupwa lwandi ukusenda ica kufwala icapangwa ku nkanda. Lyene ica kufwala cawile ukufuma kuli wene, mu kupumikisha icinyuni calicipokele no kucipoka pantu catontonkenye ukuti ica kufwala cali nama. Lelo abantu balentunganya no kuncusha ukufika fye na lintu banfwaile ukufuma ku ntanshi yandi. Ilyo bali mupepi naine kabili nali mu cifulo ca kusakamana, mu kupumikisha icinyuni caishile no kushinguluka pa muulu wa mitwe yesu, lyene cacipoosa. Abantu na bo balepoka amashalu. E ico natile kuli bene; Ico eco mwampeele umulandu, nangu ca kuti nalilubula ukufuma ku mulandu.’