Hadith Representative
Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh
Imam Bukhari : 2694حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ ثَلَاثًا وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Yamani] kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻaib] mei he [ʻAsi Zuhriy] naʻá ne pehē kuó ne talamai kiate au [Sinan pini ʻApi Sinani ʻAti-Duali] mo [ʻApu Salamah pini ʻApitu Lamani] ko e [Japir pini ʻApitulā radlialahu ʻanhuma] naʻe lipooti ʻe ia ‘o fakalaka atu ‘i Najed. ‘I he foki mai ‘a Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pea foki mai foki mo Jabir, na’a nau ma’u ha vaitafe ‘i he lalo tele’a ‘oku lahi ‘a e ‘akau. Ko ia na'e hifo mai 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam pea movete 'a e kakai ke kumi malu'anga 'i he lalo 'akau. Pea na'e tu'u 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'o malu 'i ha lalo 'akau, pea ne tautau leva 'ene heleta 'i he 'akau, pea ne toki mohe 'o ki'i taimi. Ko e taimi na'e ui mai ai kimautolu 'e Rasulullah 'alaihi wasallam, na'e 'i mu'a 'iate ia ha Baduy. Na‘á ne pehē: ‘Na‘e to‘o ‘e he tangatá ni ‘eku heletaá lolotonga ‘eku mohé peá u toki ‘ā hake ‘o puke ‘a e heletā kuo to‘ó ‘i hono nimá peá ne pehē mai: ‘Ko hai ‘e lava ke ne malu‘i koe meiate aú?’ Naʻá ku tali ange: ‘Allah’ tuʻo tolu. Ko ia naʻe ʻikai lava ʻe he tokotahá ʻo fai ha meʻa kiate Ia peá ne tangutu hifo ʻo fakaʻauʻauhifo.