Hadith Representative
Tidak sah talak, pembebasan budak, jual beli, maupun pemenuhan nadzar kecuali pada apa yang dimiliki
Imam Tirmidzi : 1101حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا طَلَاقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَالْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَشُرَيْحٍ وَجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ فِي الْمَنْصُوبَةِ إِنَّهَا تَطْلُقُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ وَالشَّعْبِيِّ وَغَيْرِهِمَا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ قَالُوا إِذَا وَقَّتَ نُزِّلَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ إِذَا سَمَّى امْرَأَةً بِعَيْنِهَا أَوْ وَقَّتَ وَقْتًا أَوْ قَالَ إِنْ تَزَوَّجْتُ مِنْ كُورَةِ كَذَا فَإِنَّهُ إِنْ تَزَوَّجَ فَإِنَّهَا تَطْلُقُ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ فَشَدَّدَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَالَ إِنْ فَعَلَ لَا أَقُولُ هِيَ حَرَامٌ و قَالَ أَحْمَدُ إِنْ تَزَوَّجَ لَا آمُرُهُ أَنْ يُفَارِقَ امْرَأَتَهُ و قَالَ إِسْحَقُ أَنَا أُجِيزُ فِي الْمَنْصُوبَةِ لِحَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَإِنْ تَزَوَّجَهَا لَا أَقُولُ تَحْرُمُ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ وَوَسَّعَ إِسْحَقُ فِي غَيْرِ الْمَنْصُوبَةِ وَذُكِرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ حَلَفَ بِالطَّلَاقِ أَنَّهُ لَا يَتَزَوَّجُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ هَلْ لَهُ رُخْصَةٌ بِأَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِ الْفُقَهَاءِ الَّذِينَ رَخَّصُوا فِي هَذَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِنْ كَانَ يَرَى هَذَا الْقَوْلَ حَقَّا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُبْتَلَى بِهَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فَلَهُ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَأَمَّا مَنْ لَمْ يَرْضَ بِهَذَا فَلَمَّا ابْتُلِيَ أَحَبَّ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَلَا أَرَى لَهُ ذَلِكَ
ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་མ་ནི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧུ་སི་ཡིམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་མིར་ཨལ་ཨ་ཧ་ཝལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཨམ་རུ་བིན་སུའུ་ཨིབ་]; ཁོང་གི་ཨ་ཕ་ནས་; [ཁོང་གི་ཕ་རྒན་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཨ་ཌམ་གྱི་ཕྲུ་གུ་ལ་ཁོ་ལ་མེད་པའི་དངོས་པོ་ལ་ནར་ཛར་མེད་ལ། ཁོ་ལ་མེད་པའི་དངོས་པོ་ལ་ -term- liberating མེད། ཁོ་ལ་མེད་པའི་དངོས་པོ་ལ་ཏ་ལག་མེད།' ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། གནས་སྟངས་དེའི་ནང་ཨ་ལི་དང་། མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཇ་བལ། ཇ་བྷིར། ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི། ཨ་ཨི་སི་ཡ་བཅས་ནས་འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུའི་ཧ་ཌི་སི་དེ་ཧ་སན་ཤ་ཧི་ཧ་ཌི་སི་ཡིན། དེ་ནི་སློབ་ཚན་འདིའི་ཧ་ཌི་སི་ཡག་ཤོས་དེ་རེད། འདི་ནི་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ཁོང་ཚོ་ལས་གཞན་པའི་མཁས་པ་མང་ཆེ་བའི་བསམ་ཚུལ་ཡིན། དེ་བཞིན་ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་དང་། ཨིབ་ནུ་ཨ་བྷ་སི། ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ། སའིད་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ། ཨལ་ཧ་སན། སའིད་བྷིན་ཇུ་བྷེར། ཨ་ལི་བྷིན་ཨལ་ཧུ་སེན། དེ་ནས་ཨིབ་ན་མ་སུད་ཀྱིས་ཁོང་གིས་ཨལ་མན་ཤུ་བྷ་ཡི་སྐོར་ལ་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ཐ་ལག་འཛག་པ་རེད། དེ་ནི་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨན་ན་ཁའི་དང་། ཨ་ཤ་སི་ཡ་ཕི། དེ་བཞིན་ཁོང་གཉིས་ཀ་ལས་གཞན་པའི་ཨུ་ལ་མ་ནས་བཤད་པ་ལྟར་ན། གལ་ཏེ་ཁོས་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད་གཏན་འབེབས་བྱས་ན་ཁོའི་ཐ་ལག་ཆག་རྒྱུ་རེད། འདི་ནི་སུ་ཕི་ཡན་ཨ་ཊི་སའུ་རི་དང་མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་གཉིས་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་ཡིན། མི་གཞན་ཞིག་གིས་ཁོང་གི་མ་འོངས་པའི་ཨམ་སྲུ་ལ་མིང་གཏན་འཁེལ་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་ཁོ་མོའི་གཉེན་སྒྲིག་དུས་ཚོད་གཏན་འབེབས་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་ཁོང་གིས་བཤད་རྒྱུར། གལ་ཏེ་ངས་གྲོང་ཚོའི་བུད་མེད་འདི་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་ན། གལ་ཏེ་ཁོས་དངོས་གནས་མོ་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་ན། ཁོའི་ཐ་ལག་ཆག་རྒྱུ་རེད། ལེའུ་འདིའི་ནང་ཨིབ་ནུལ་མུ་བྷ་རཀ་གིས་ནན་བཤད་བྱས་པ་ལྟར་ན། གལ་ཏེ་ཁོས་གཉེན་སྒྲིག་དེ་སྒྲུབ་ན། ངས་བུད་མེད་དེ་ཁོ་ལ་ཧ་རམ་ཡིན་པར་མི་བསམ། དེ་དང་དུས་མཚུངས་ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁོས་གཉེན་སྒྲིག་མཇུག་སྒྲིལ་ཚེ། ངས་ཁོ་ལ་ཁོའི་ཨམ་སྲུ་དང་ཁ་བྲལ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་མི་སྲིད། ཨི་ཤག་གིས་བཤད་དོན། ངས་ཁོང་ལ་ཨིབ་ན་མ་སུད་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་བུད་མེད་ཅིག་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་བུད་མེད་དེ་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་ན། དེ་ནས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་དེ་ཁོང་གི་ཆེད་དུ་ཧ་རམ་ཡིན་པར་ངས་བསམ་གྱི་མི་འདུག ཨི་ཤག་གིས་དངོས་གནས་བུད་མེད་ཅིག་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་པའི་གནད་དོན་ཐད་ལ་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཡོད། བུད་མེད་དེ་སྔོན་ཆད་ཁ་བྲལ་ཟིན་ཡོད་ཅེས་བརྗོད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རག་གིས་ཁོང་ལ་ཐ་ལག་ཅེས་པའི་ཚིག་གིས་དམ་བཅའ་བཞག་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་གི་སྐོར་དྲིས་པ་དང་། ཁོ་རང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་མེད་པ་རེད། དེ་ནས་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་འདོད་ཀྱི་འདུན་པ་འབྱུང་བ་དང་། གནད་དོན་འདིའི་ནང་དེ་ལྟར་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་མཁན་གྱི་ཁྲིམས་ལུགས་མཁས་པ་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་ལེན་པར་བདེ་འཇགས་གང་ཡང་ཡོད་དམ། དེ་ནས་ཨིབ་ནུལ་མུ་བྷ་རཀ་ཡིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་གནད་དོན་འདི་དང་འབྲེལ་བ་མ་བྱུང་བའི་སྔོན་ལ་བསམ་ཚུལ་འདི་བདེན་པ་ཡིན་པར་བརྩིས་ན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁྲིམས་ལུགས་མཁས་པ་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་ལེན་ཆོག གལ་ཏེ་བསམ་ཚུལ་འདི་ལ་མོས་མཐུན་མེད་པའི་མི་དེ་ལ་དཀའ་ངལ་འདི་འཕྲད་སྐབས་ཁོང་གིས་ཕུ་ཁ་ཧ་ཡི་བསམ་ཚུལ་དེ་བླངས་པས་ངས་ཁོང་གིས་བསམ་ཚུལ་དེ་བླངས་པར་མོས་མཐུན་བྱེད་ཀྱི་མེད།