Hadith Representative
Tidak sah talak, pembebasan budak, jual beli, maupun pemenuhan nadzar kecuali pada apa yang dimiliki
Imam Tirmidzi : 1101حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا طَلَاقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَالْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَشُرَيْحٍ وَجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ فِي الْمَنْصُوبَةِ إِنَّهَا تَطْلُقُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ وَالشَّعْبِيِّ وَغَيْرِهِمَا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ قَالُوا إِذَا وَقَّتَ نُزِّلَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ إِذَا سَمَّى امْرَأَةً بِعَيْنِهَا أَوْ وَقَّتَ وَقْتًا أَوْ قَالَ إِنْ تَزَوَّجْتُ مِنْ كُورَةِ كَذَا فَإِنَّهُ إِنْ تَزَوَّجَ فَإِنَّهَا تَطْلُقُ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ فَشَدَّدَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَالَ إِنْ فَعَلَ لَا أَقُولُ هِيَ حَرَامٌ و قَالَ أَحْمَدُ إِنْ تَزَوَّجَ لَا آمُرُهُ أَنْ يُفَارِقَ امْرَأَتَهُ و قَالَ إِسْحَقُ أَنَا أُجِيزُ فِي الْمَنْصُوبَةِ لِحَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَإِنْ تَزَوَّجَهَا لَا أَقُولُ تَحْرُمُ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ وَوَسَّعَ إِسْحَقُ فِي غَيْرِ الْمَنْصُوبَةِ وَذُكِرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ حَلَفَ بِالطَّلَاقِ أَنَّهُ لَا يَتَزَوَّجُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ هَلْ لَهُ رُخْصَةٌ بِأَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِ الْفُقَهَاءِ الَّذِينَ رَخَّصُوا فِي هَذَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِنْ كَانَ يَرَى هَذَا الْقَوْلَ حَقَّا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُبْتَلَى بِهَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فَلَهُ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَأَمَّا مَنْ لَمْ يَرْضَ بِهَذَا فَلَمَّا ابْتُلِيَ أَحَبَّ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَلَا أَرَى لَهُ ذَلِكَ
Бицун бугищ нижеда [АхӀмад бин Маниъ] бицун бугищ нижеда [ХӀусиямица] бицун бугищ нижеда [Амир Аль АхӀвал] [Амру бин СюӀайбида] [жиндирго инсудасан] [жиндирго кӀудададасан] гьес абуна; Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Адамил лъимералъе гьечӀеб жоялъухъ нарзар гьечӀо, гьечӀеб жоялъухъ -термин- эркен гьабулеб гьечӀо ва гьечӀеб жоялъухъ талакъ гьечӀо». Гьес абуна; Гьеб хӀалалда руго ГӀалил, МугӀаз бин Джабалил, Жабирил, Ибн ГӀаббасил ва АӀисахӀил хӀадисал. Абу ГӀисаца абуна; ГӀабдуллагь бин Амрул хӀадис буго хӀасан шагьихӀияб хӀадис, гьеб буго гьаб сураталда жаниб бищунго лъикӀаб хӀадис. Гьеб ккола Аварагасул асхӀабзабазда гьоркьоса саллаллагьу гӀалайгьи васаллам ва гьел гурел цогидазул гӀемерисел гӀалимзабазул пикру. Гьединго бицана ГӀали бин АбутӀалибидаса, Ибну ГӀаббасидаса, Жабир бин ГӀабдуллагьидаса, СагӀид бин Аль Мусайябидаса, Аль ХӀасанидаса, СагӀид бин Жубайридаса, ГӀали бин Аль ХӀусаинидаса, Сюрайхидаса, Жабир бин Заиралдаса ва цоги гӀемерал табигӀиназул фукъагьаялдасан, гьадин бицана Аш СяфигӀица. Ибн МасгӀудидасан бицунеб букӀана гьес абуна ал-маншубаялъул суалалда хурхун; цинги тӀалакъ уна. Ибрагьим Ан Нахаиясдасан, Аш Сяфииясдасан ва гьел кӀияздаго батӀаго гӀалимзабаздасан бицунеб букӀана гьез абун букӀанин; Гьес жиндирго ригьиналъул заман чӀезабуни гьеб мехалъ гьесул тӀалакъ гъоркье ккела. Гьеб ккола Суфьян Ац Цаурил ва Малик бин Анасил пикру; Цояс жиндирго букӀинеселъул чӀужуялъул цӀар мухӀканго лъолеб букӀин яги гьей ригьин гьабизе заман чӀезабулеб букӀин, яги гьес абулеб букӀин; Дица гьаб росдал чӀужугӀадан ячани, гьес унго-унголъунги гьей ячани гьеб мехалъ гьесул тӀалакъ гъоркье ккезе бугин. Ибнул Мубаракица гьаб бетӀералда тӀадчӀей гьабураб гӀадин, гьес абуна; Гьес ригьин тӀубазабулеб батани, дида кколаро чӀужугӀадан гьесие хӀарамаб бугин. Гьеб заманалда жаниб АхӀмадица абуна; Гьес ригьин рагӀалде бахъинабуни, дица гьесда лъади ятӀа гьайизе амру гьабиларо. ИсхӀакъица абуна; Дица гьесие изну кьола Ибну МасгӀудил хӀадисалда рекъон чӀезаюрай чӀужу ячине, гьес гьей чӀужу ячани, цинги дида кколаро гьесул чӀужу гьесие хӀарамаблъун. ХӀакъикъаталдаги ИсхӀакъица жинцаго мухӀкан гьабичӀеб - цебе ратӀалъарай йигин абулеб букӀараб - чӀужугӀадан ячиналъул суалалда хурхун гьукъиял гьаруна. ГӀабдуллагь бин Аль Мубаракидасан бицунеб букӀана гьесда гьикъун букӀанин тӀалакъалъул рагӀабаздалъун гьедулев чиясул хӀакъалъулъ, гьес росасе ине гьечӀин. Гьеб мехалда бижула ригьин гьабизе гъира, бигьалъи бугищ гьеб ишалда жаниб гьелъие изну кьолел юристазул пикру босиялъулъ? Цинги Ибнул Мубаракица жаваб кьуна; Гьеб суалалда хурхинабизегӀан гьес гьеб пикру битӀараблъун рикӀкӀани, гьеб мехалда гьес босизе бегьула юристазул пикру. Гьеб пикруялда рази гьечӀев чиясул бицани, цинги гьеб масъалагун дандчӀвараб мехалъ гьес фукъагьаялъул пикру босула, гьединлъидал дун рази гьечӀо гьес гьеб пикру босиялда.