Hadith Representative
Tidak sah talak, pembebasan budak, jual beli, maupun pemenuhan nadzar kecuali pada apa yang dimiliki
Imam Tirmidzi : 1101حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا طَلَاقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَالْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَشُرَيْحٍ وَجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ فِي الْمَنْصُوبَةِ إِنَّهَا تَطْلُقُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ وَالشَّعْبِيِّ وَغَيْرِهِمَا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ قَالُوا إِذَا وَقَّتَ نُزِّلَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ إِذَا سَمَّى امْرَأَةً بِعَيْنِهَا أَوْ وَقَّتَ وَقْتًا أَوْ قَالَ إِنْ تَزَوَّجْتُ مِنْ كُورَةِ كَذَا فَإِنَّهُ إِنْ تَزَوَّجَ فَإِنَّهَا تَطْلُقُ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ فَشَدَّدَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَالَ إِنْ فَعَلَ لَا أَقُولُ هِيَ حَرَامٌ و قَالَ أَحْمَدُ إِنْ تَزَوَّجَ لَا آمُرُهُ أَنْ يُفَارِقَ امْرَأَتَهُ و قَالَ إِسْحَقُ أَنَا أُجِيزُ فِي الْمَنْصُوبَةِ لِحَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَإِنْ تَزَوَّجَهَا لَا أَقُولُ تَحْرُمُ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ وَوَسَّعَ إِسْحَقُ فِي غَيْرِ الْمَنْصُوبَةِ وَذُكِرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ حَلَفَ بِالطَّلَاقِ أَنَّهُ لَا يَتَزَوَّجُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ هَلْ لَهُ رُخْصَةٌ بِأَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِ الْفُقَهَاءِ الَّذِينَ رَخَّصُوا فِي هَذَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِنْ كَانَ يَرَى هَذَا الْقَوْلَ حَقَّا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُبْتَلَى بِهَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فَلَهُ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَأَمَّا مَنْ لَمْ يَرْضَ بِهَذَا فَلَمَّا ابْتُلِيَ أَحَبَّ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَلَا أَرَى لَهُ ذَلِكَ
Neh warseh [Acmad bin Mani’] neh warseh [Husyaim] neh warseh [Amir Al Ahwal] [Amru bin Syu’aib] [kay abba] kaak [kay abba] kaak iyye; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: 'Adam baxi alle waa caagidih narzar mayan, usuk alle waa caagidih -term- liberation mayan, usuk alle waa caagidih talaq mayan'. Usuku iyyem; Tama caalatal Qaliiy, Muqaaz bin Jabal, Jabir, Ibnu Abbaas kee A`isyah fanat tan hadiisitte tan. Abu Isa iyyem; Qabdalla bin amru cadiisi casan shaahih cadiisi, tama mafdagal yayse cadiisi. Tah mango qilmih mablay, farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam kee keenik kalah yan marih fanat yan mabla kinni. kaadu Qali binu abutaalibiiy, ibnu qabbaasaay, jabir binu qabdallaay, saaqid binu al musayyaabaay, al casaanaay, saaqid bin jubeeriiy, qali binu al cuseeniiy, syuuraayih, jabir binu zaayiriiy, mangoh tan tabiiyin fuqahaay, tamah Ash siyaafiiy iyyem. Ibnu Masquud al manshubah caagidil iyyem; tokkek thalaq radele. Ibraahim An Nakha'i, Ash Syafi'i kee nammayak inkih ulamaak baxsa luk ken lih walalenno; usuk isi digibih uddur madqek lakal kay thalaq radele. Tamah Sufyaan Ats Sauri kee Malik Bin Anas; Too num isi fooca fan tan barra hununuh muggaaqisaanam hinnay tet digibih wakti madqisaanam, hinnay usuk iyyam; Anu ta mandar barrat digibe yoo tekkek, usug nummaak tet digitek lakal kay thalaq radele. Ibnul Mubaarak tama mafdagal elle qaddoysennal, usuk iyyem; Usug digib abek, woo barra kaah haram yot macelta. Toh tonnal anuk Cammad iyyem; Usug digib yumurruqe kaa tekkek, Anu isi barra cabtuh kaa amrisam maduuda. Ishaq iyyem; Anu Ibnu Masquud cadiisil rakitak elle tamixxigeh tan barra digibih idnisah, usuk woo barra digibih yenek, tokkel kay barra kaah haram kinnim yot macelta. Ishaq asmatah barra lih gexaanamih caagid - dumah elle warsan innal - usuk qaddoyseh sugeh yan barra lih angaaraw abe. Abdullah bin Al Mubaarak elle warsannal, usuk thalaq qangarat xiibite numih caagid essereeh, usuk digibtam maduuda. Tokkeek digibih fayxi ugutteeh, ta caagidil tet idnissah tan qadli marih mabla beyaanamih cato tanii? Tokkel ibnul mubaarak iyyem; usuk ta mabla gitat yaniimih lowsiisek naharal usuk ta caagidit axawah anuk, lakal usuk mabla beyam duudah madqâ tuyaaxigi. A mabla oggole waah yan num, tokkel tama taqabi kaat garaya waqdi, usuk fuqaha mabla beyaamih taagah, anu woo mabla beyam oggolah maan.