Hadith Representative
Ayah, ibu dajjal, melahirkan bayi buta sebelah mata, matanya tidur tapi hatinya tidak
Imam Tirmidzi : 2174حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْكُثُ أَبُو الدَّجَّالِ وَأُمُّهُ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ أَبُوهُ طِوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَا مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَتَكَشَّفَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ مَا قُلْتُمَا قُلْنَا وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا قَالَ نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
A falaxi moxo bE [Abdullah bin Mua'wiyah Al Jumhi] a fala moxo bE [Hammad bin Salamah] kelife ['Ali bin Zaid] kelife [Abdurrahman bin Abu Bakrah] kelife [a baba] a fala nE: Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Dajjal baba nun a nga naxa balo gnE tongo saxan, e firin birin mu di sOtOxi DiyOrE barife ya keren ma, a gaxu a nun a mu fangni yo mu na, a yae xife kOnO a bOgnE mu na. Na dangi xanbi, Rasulullah Sallallaahu Alaihi Wasallam naxa Dajjal xa forie firin xa fe fala, a naxa a fala: 'A baba nu gbo, a nu xOrOxO, a xunxure nu luxi alo dEndE, a nga nu xungbo a nun a bElExE xungbe'. Abu Bakrah naxa a fala: moxo bara a mE a di barixi juifee tagi medina, na xanbi n naxa siga zubair bin awwam ra han moxo naxa so a xa forie xOn gni kui, a naxa mini a rasulullah sallallaahu alaihi wasallam naxan falaxi a nu na e firin birin kui, moxo naxa e maxOrin: wo di barixi? E firin birin naxa a yabi: moxo bara gnE tongo saxan sOtO kOnO di yo mu sOtOxi, na xanbi moxo naxa di sOtO naxan ya keren nu na, a nu xOrOxO a nun a nu mu nu nOma, a yae nu xife kOnO a bOgnE mu nu na. Abu Bakrah naxa a fala: Na xanbi moxo naxa mini e firin xa banxi kui moxo naxa a to a nu saxi bOxi ma soge xOrOxOE bun ma a nu na wOyEn fe kOnO moxo mu nu nOma a faxamu de. Na xanbi a naxa a xunxure ba, a naxa a maxOrin: wo firin birin munse falaxi? Moxo naxa a yabi: I bara moxo xa wOyEn mE? A naxa a yabi: Iyo, n yae xima kOnO n bOgnE mu xima. Abu Isa naxa a fala: yi hadisi hasan gharib nan a ra, won a kolon Hamadi bin Salamah xa hadisi nan gbansan ma.