Hadith Representative
Ketetapan sunnah Thawaf Qudum saat tiba di Makkah serta amalan tahallul umrah para sahabat (Haji Tamattu')
Imam Bukhari : 1510حَدَّثَنَا أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ذَكَرْتُ لِعُرْوَةَ قَالَ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ حِينَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تَوَضَّأَ ثُمَّ طَافَ ثُمَّ لَمْ تَكُنْ عُمْرَةً ثُمَّ حَجَّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَهُ ثُمَّ حَجَجْتُ مَعَ أَبِي الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَوَّلُ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ ثُمَّ رَأَيْتُ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارَ يَفْعَلُونَهُ وَقَدْ أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا أَهَلَّتْ هِيَ وَأُخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ بِعُمْرَةٍ فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا
Yandi me songa beto [Ashbagh] katuka na [Ibn Wahb] me songa mono [‘Amru] katuka na [Muhammad bin ‘Abdurrahman]; Mu tubilaka kima mosi na [Urwah], na nima yandi tubaka nde: [Aisyah] tubaka na munu nde kima ya ntete yina Ntumwa salaka ntangu yandi kumaka -na Mecque- vandaka ya kuyobila na nima kusala tawaf mpi kusala ve umrah. Na nima, Abu Bakr ti Umar salaka Hajj bonso yandi, na nima mono salaka Hajj ti Abu Zubair mpi kima ya ntete ya yandi salaka vandaka tawaf. Na nima, mono monaka bantu ya Muhaji ti ya Ansar ke sala mutindu yina. Mpi ya kieleka mama na mono zabisaka mono nde yandi, mpangi na yandi ya nkento, Az Zubair, mutindu yina mpi mutindu yina mpi mutindu yina vandaka ti lukanu ya kukota na ihram sambu na Umrah, mpi na nima ya bo vandaka kuyobisa Ar-Rukun -Al Hajar Al Aswad- na nima bo vandaka kubaka tahallul.