Hadith Representative
Penuhnya mulut atau perut dengan nanah kemudian merusaknya itu lebih baik baginya dari pada penuh dengan sya'ir
Imam Abu Dawud : 4356حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًاقَالَ أَبُو عَلِيٍّ بَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ قَالَ وَجْهُهُ أَنْ يَمْتَلِئَ قَلْبُهُ حَتَّى يَشْغَلَهُ عَنْ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ فَإِذَا كَانَ الْقُرْآنُ وَالْعِلْمُ الْغَالِبَ فَلَيْسَ جَوْفُ هَذَا عِنْدَنَا مُمْتَلِئًا مِنْ الشِّعْرِ وَإِنَّ مِنْ الْبَيَانِ لَسِحْرًا قَالَ كَأَنَّ الْمَعْنَى أَنْ يَبْلُغَ مِنْ بَيَانِهِ أَنْ يَمْدَحَ الْإِنْسَانَ فَيَصْدُقَ فِيهِ حَتَّى يَصْرِفَ الْقُلُوبَ إِلَى قَوْلِهِ ثُمَّ يَذُمَّهُ فَيَصْدُقَ فِيهِ حَتَّى يَصْرِفَ الْقُلُوبَ إِلَى قَوْلِهِ الْآخَرِ فَكَأَنَّهُ سَحَرَ السَّامِعِينَ بِذَلِكَ
A y’a fɔ an ye [Abul Walid Ath Thayalisi] ko, a y’a fɔ an ye [Syu’bah] ka bɔ [Al A’masy] ka bɔ [Abu Salih] ka bɔ [Abu Hurairah] ko: ‘N’i daa fanin be fɔnɔ na, o tuma na, o ka fisa ni poyi fanin ye’. Abu Ali ko: «O nana ne fɛ ka bɔ Abu Ubaid fɛ, ko a ko nin kɔrɔ ye, a dusukun ka kan ka fa, ka baara kɛ ni alikurana kalan ye, ani Ala hakilijigi ye.» Sabu an hakili la, ni dusukun fanin be alikurana ni lɔnniya la, o tuma na, kanɲɛ tɛna fa ni poyi ye. Ani tiɲɛn na, jinamoriya be o kumalɔnniya la. A ko: ‘A be komi ‘ɲɛfɔli dantɛmɛnin’ kɔrɔ ye ka mɔgɔw tando ani k’u lasɔn fɔɔ mɔgɔ wɛrɛw dusukun ka yɛlɛma u ka kumaw na. O kɔ, a be mɔgɔ wɛrɛw kɔrɔfɔ ani k’u lasun u ka sɔn o ma walisa mɔgɔ wɛrɛw dusukun ka sɔn a ka kumaw ma. A tun be komi a y’a lamɛnbagaw lafili n’a ka kumalɔnniya ye’.