Hadith Representative
Sifat kedermawanan Nabi yang tidak pernah menolak permintaan serta tabarruk sahabat dengan pakaian beliau untuk kain kafan
Imam Bukhari : 1198حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُرْدَةٍ مَنْسُوجَةٍ فِيهَا حَاشِيَتُهَا أَتَدْرُونَ مَا الْبُرْدَةُ قَالُوا الشَّمْلَةُ قَالَ نَعَمْ قَالَتْ نَسَجْتُهَا بِيَدِي فَجِئْتُ لِأَكْسُوَكَهَا فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا فَخَرَجَ إِلَيْنَا وَإِنَّهَا إِزَارُهُ فَحَسَّنَهَا فُلَانٌ فَقَالَ اكْسُنِيهَا مَا أَحْسَنَهَا قَالَ الْقَوْمُ مَا أَحْسَنْتَ لَبِسَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا ثُمَّ سَأَلْتَهُ وَعَلِمْتَ أَنَّهُ لَا يَرُدُّ قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا سَأَلْتُهُ لِأَلْبَسَهُ إِنَّمَا سَأَلْتُهُ لِتَكُونَ كَفَنِي قَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ كَفَنَهُ
Yau me zabisama na beto [‘Abdullah bin Maslamah] me zabisa beto [Ibn Abu Hazim] katuka na [tata na yandi] katuka na [Sahal radliallahu ‘anhu] nde kuvandaka ti nkento mosi yina kwisaka na Ntumwa sallallahu ‘alaihi wasallam vandaka kunata burdah mosi ya vandaka ti bansongi ya kutungama. -Sahal- tubaka nde; ‘Nga ozeye dina disongele e mvovo burdah?’ Bo vutulaka nde: ‘Keti yo kele ve lele?’ Yandi tubaka nde: ‘Ee, yo kele mutindu yina’. Nkento tubaka nde: ‘Mono me tunga yo na maboko na mono mosi, mpi mono me kwisa kulwata yo sambu na nge’. Yo yina, Ntumwa sallallahu 'alaihi wasallam bakaka yo sambu yandi vandaka na mfunu na yo. I bosi, watuwanana yo vwata nlele wau. Na kati na beto kuvandaka ti muntu mosi yina vandaka kusepela ti lele yina mpi kutubaka nde: ‘Kilele yai kele kitoko mpenza’. Bantu tubaka na muntu yina nde: ‘Sambu na nki nge ke sikisaka bima yina Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam lwataka mpi na nima nge ke lombaka yo ntangu nge me zaba nde Yandi ta buya ve - mambu yina bantu ke lombaka -. Muntu yango kuvutulaka nde: ‘Na zina ya Allah, mono lombaka yandi mpenza ve na kusadila yo. Nkutu, mono lombaka yandi na kukumisa yo lele na mono ya kufika nitu.’ Sahal tubaka nde: ‘Na nsuka, lele yina kumaka lele ya kufika nitu’.