Hadith Representative
Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
Imam Muslim : 4976حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ { لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا } مِنْ حَوْلِهِ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ وَقَالَ { لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ } قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ و قَوْله { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } وَقَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Syaibah] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Hasani pini Musa] kuo talamai kiate kimautolu [Zuhair pini Muʻawiyah] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻIsaka] naʻá ne fanongo ki he [Zaid pini ʻAqami] ʻo pehē; 'I he taimi 'e taha, na'a mau 'alu mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha fononga loloa 'a ia na'e a'usia ai 'e he tokolahi 'o homau ngaahi kaungame'a 'a e ngaahi faingata'a. Pea naʻe pehē ʻe ʻAtula pini ʻUpei ki hono ngaahi kaungāmeʻá; 'Oua 'e 'oatu ha pa'anga kiate kinautolu 'oku nau 'i he tafa'aki 'o e Talafekau 'o Allah koe'uhi ke nau mavahe mei he Talafekau 'o Allah'. Naʻe pehē ʻe Zuhair; Ko e fo'i lea 'Haulihi' - 'oku 'i ai 'a e kasrah 'i he mata'itohi lam - ko e lau totonu taha ia. Naʻe pehē ʻe ʻAtulā pini ʻUpei; 'Ko e mo'oni, kapau na'a mau foki ki Medina, 'e lava mo'oni 'e he kakai malohi 'o kapusi 'a e kakai vaivai'. -Fu. Ko e ʻAli Munafikuuni -63-: 8-. Naʻe pehē ʻe Saiti pini ʻAkami; 'Pea u 'alu leva ki he Palofita ko Muhametá ke talaange kiate ia 'a e me'a na'e lea'aki 'e 'Atulā Pini 'Ubaí kiate iá. Pea na'e fekau'i atu 'e Rasulullah 'alaihi wasallam ha taha kia Abdullah bin Ubay ke faka'eke'eke ia. Kaekehe, 'oku 'asi mai na'e fuakava 'a Abdullah bin Ubay na'e 'ikai ke ne teitei lea'aki ha me'a pehe! Pea ne pehe; 'Kuo loi 'a Zaid kia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Naʻe pehē ʻe Saiti pini ʻAkami; 'Oku mo'oni, na'e 'ai 'e he ngaahi lea 'a e kau mālualoi hoku loto ke 'ita, kae 'oua kuo fakahaa'i 'e Allah Subhanahu wa Ta'ala ha veesi na'a ne fakatonuhia'i 'eku 'ulungaanga 'a ia 'oku lau: 'Kapau 'e ha'u 'a e kau mālualoi kiate koe... -Qs. Ko e 'Ali Munafikuuni -63-: 1- '. Naʻe pehē ʻe Saiti pini ʻAkami; 'Pea na'e ui kinautolu 'e he Rasulullah, 'a e kau mālualoi, ke nau kole fakamolemole kia Allah, ka na'a nau sio mama'o'. Naʻe pehē ʻe ʻAla Subhanahu wa Taʻala: ʻOku hangē ʻa e kau mālualoi ha ʻakau ʻoku fakafalala...' -Al Munaafiquun -63-: 4-. Naʻe pehē ʻe Saiti pini ʻAkami; 'Ko hono mo'oni ko e kakai kinautolu 'oku nau 'asi faka'ofo'ofa mo'oni'.