Hadith Representative
Allah berfirman kepada mukmin: hari ini aku telah mengampunimu, lalu diberi catatan amal baiknya, sementara kafir dan munafik dipanggil keras di hadapan semua makhluk, mereka yang mendustakan Allah
Imam Ibnu Majah : 179حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
Yandi me zabisa beto [Humaid bin Mas’adah] me tuba, me zabisa beto [Khalid bin Al Harith] me tuba, me zabisa beto [Sa’id] katuka na [Qatadah] katuka na [Shafwan bin Muhriz Al Mazini] yandi me tuba; ‘Ntangu beto vandaka kumosi ti [Abdullah bin Umar] na kusala tawaf na Kaaba, na kintulumukina muntu mosi pusanaka penepene na yandi mpi yulaka yandi nde; 'O Ibn Umar, inki nge kuwaka ntangu Rasulullah saw na tubilaka mambu ya munajat?' Yandi vutulaka nde: ‘Mono waka Ntumwa ya Allah (saw) ke tuba nde: ‘Na kilumbu ya lufutumuku muntu ya ke kwikilaka ta pusana pene-pene ya Rabb na yandi tii kuna kivudi na yandi ta vanda na zulu na yandi, na nima yandi ta funguna masumu na yandi. Allah tubaka nde: ‘Keti beno me zaba? ’ yandi vutulaka nde; ‘O Rabb, ee mono me zaba’. Yo yina ntangu masumu na yandi me vukana na kulanda luzolo ya Allah, Allah tubaka nde: ‘Mono me fika masumu yina na inza sambu na nge, yo yina mono ta lolula yo bubu yai’. Yandi tubaka nde: ‘Na nima bo pesaka yandi mukanda ya mambote na yandi, to mukanda na yandi ti diboko na Yandi ya kitata’. Yandi tubaka nde: ‘Sambu na infidèle to muntu ya luvunu, bo ke bingaka yandi na ntwala ya bantu yonso’. Khalid wavova vo; ‘Na ntwala ya bantu yonso kele ti kima mosi ya kukabwana; ‘Bantu yai bantu me kusa Mfumu na bo. Kuvila ve, kusinga ya Allah -ke bwa- na zulu ya bantu ya mbi'.