Allah berfirman kepada mukmin: hari ini aku telah mengampunimu, lalu diberi catatan amal baiknya, sementara kafir dan munafik dipanggil keras di hadapan semua makhluk, mereka yang mendustakan Allah
Imam Muslim : 4972
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ فَيُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ أَعْرِفُ قَالَ فَإِنِّي قَدْ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَإِنِّي أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ فَيُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ وَأَمَّا الْكُفَّارُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيُنَادَى بِهِمْ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ
Yandi me zabisa beto [Zuhair bin Harb] me zabisa beto [Isma’il bin Ibrahim] katuka na [Hsyam Ad Dastawa’i] katuka na [Qatadah] katuka na [Shafwan bin Muhriz] yandi tubaka nde; ‘Muntu mosi yulaka Ibn Omar nde; ‘Inki mutindu nge waka Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam ke tuba sambu na mambu yina Allah tubaka na ndinga ya nsi-nsi? ’ [Ibn Omar] wavutula vo; 'Mu kuwaka kilumbu mosi Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam ke tuba nde: 'Na Kilumbu ya Lusambisu bakwikidi ta kutana ti Allah Azza Wa Jalla pene-pene kibeni tii kuna nitu na bo ta simba Allah.' Na nima ya mambu yina, Allah ta ndimisa masumu na yandi. Na nima Allah ta yula nde: ‘Keti nge me zaba disumu na nge? ’ Mukwikidi wavutula vo; ‘O Nzambi na mono. Mono zaba disumu na mono. Allah ke tuba nde: Ya kieleka, mono me bumba yo sambu na beno ntangu mono vandaka na nsi-ntoto mpi bubu yai mono me lolula beno. I bosi, o nkwikidi ovewanga nkanda wa mavangu mandi mambote. Na ntangu yina, bantu ya ke kwikilaka ve ti bantu ya luvunu ta bingama na ndinga ya ngolo na ntwala ya bigangwa yonso nde: ‘Bantu yai me kusa Allah Azza Wa Jalla’.