Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 5774
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ لَمْ أَرَ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ح حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنْ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ كُلَّهُ وَيُكَذِّبُهُ
Al-Humaidi hat uns erzählt, dass Sufyan von Ibn Thawus von seinem Vater von Ibn Abbas (radillahu 'anhuma) erzählt hat; „Ich habe keine andere Meinung zu irgendetwas, das der Bedeutung von ‚lamam‘ (kleinen Sünden) ähnelt, als die Worte von Abu Hurairah. Und es wurde auf einem anderen Weg überliefert, nachdem mir Mahmud gesagt hatte, dass Abdurrazaq uns gesagt hatte, dass Ma'mar uns gesagt hatte, dass Ibn Thawus von seinem Vater von Ibn Abbas gesagt hatte: ‚Ich habe keine andere Meinung zu irgendetwas, das der Bedeutung von ‚lamam‘ (kleinen Sünden) am nächsten kommt, als das, was Abu Hurairah vom Propheten (Friede sei mit ihm) gesagt hat: „Wahrlich, Allah hat jedem Nachkommen Adams seinen Anteil am Ehebruch zugewiesen, der gewiss geschehen wird und nicht vermieden werden kann. So ist der Ehebruch der Augen das Sehen, der Ehebruch der Zunge das Reden, der Ehebruch der Begierde das Tagträumen, und die sexuelle Unmoral ist die Rechtfertigung für alles oder nicht.“‘“