Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
hi byerile [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali]; U hi byerile [‘Uthman bin ‘Umar]; U hi byerile [‘Azrah bin Thabit] ku suka eka [Yahya bin ‘Uqail] ku suka eka [Yahya bin Ya’mar] ku suka eka [Abu Al Aswad Ad Daili] u te; ’ [Imran bin Hushain] u tshame a ndzi vutisa; 'Xana mahanyelo na matshalatshala ya Mamoslem namuntlha swi vangiwa hi vumundzuku lebyi ku nga khale byi kunguhatiwile eka vona, kumbe hikuva va tiva tidyondzo leti tisiweke hi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam naswona ku na vumbhoni lebyi nga ta ti lava? ' Mina -Abul Aswad- ndzi hlamurile; 'Sweswo swi vangiwa hikuva vumundzuku i khale byi kunguhatiwile eka vona'. Imran bin Hushain u vutisile nakambe; 'Xana sweswo a hi ku pfumaleka ka vululami?' Abul Aswad u hlamurile; ‘Ndzi hlamarisiwe swinene hi xivutiso lexi, kutani ndzi te; 'Hinkwaswo i ntumbuluko wa Yena, Allah a nge vi na vutihlamuleri eka leswi a swi endlaka, kambe vanhu va ta va na vutihlamuleri hakunene'. Imran bin Hushain u te eka mina; 'Oho Abul Aswad, onge Allah a nga ku nyika tintswalo.' Entiyisweni, a ndzi nga lavi ku ku vutisa, kambe a ndzi lava ku hlayisa mianakanyo ya wena ntsena.’ Siku rin’wana vavanuna vambirhi vo huma eka rixaka ra Muzainah va tile eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani va vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana u ehleketa leswaku mahanyelo na matshalatshala ya Mamoslem namuntlha swi vangiwa hi vumundzuku lebyi vekiweke khale kumbe hikuva va tirhisa tidyondzo leti tisiweke hi Muprofeta wa vona naswona va tiva vumbhoni lebyi nga ta va lava? ' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hlamurile: 'Lero i papila ra vumundzuku leri vekiweke hi Allah khale leri fambelanaka na rito ra Allah leri hlayekaka hi ndlela leyi: 'Naswona hikwalaho ka moya na ku hetiseka/ku tumbuluxiwa ka wona, Allah u hlohlotele moya wolowo ndlela ya vubihi na ndlela ya vukhongeri'. -Asy-Syamsy -91-: 7-8-.