Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya

Imam Ahmad : 19089

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ قَالَ غَدَوْتُ عَلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ يَوْمًا مِنْ الْأَيَّامِ فَقَالَ يَا أَبَا الْأَسْوَدِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ أَوْ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ أَوْ مَضَى عَلَيْهِمْ فِي قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتُّخِذَتْ عَلَيْهِمْ بِهِ الْحُجَّةُ قَالَ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَلِمَ يَعْمَلُونَ إِذًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ كَانَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَهُ لِوَاحِدَةٍ مِنْ الْمَنْزِلَتَيْنِ يُهَيِّئُهُ لِعَمَلِهَا وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }

hi byerile [Shafwan bin ‘Isa], u hi byerile [‘Azrah bin Thabit] ku suka eka [Yahya bin ‘Uqail] ku suka eka [Ibn Ya’mar] ku suka eka [Abul Aswad Ad Dili] u te; ‘Siku rin’wana ndzi hlangane na [‘Imran bin Hushain] nimixo swinene. Kutani a ku; 'Oho Abul Aswad, - kutani u boxe hadith - leswaku wanuna wo huma eka rixaka ra Juhainah kumbe Muzainah u tile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana u ehleketa yini hi leswi vanhu va swi endlaka sweswi na leswi va ringetaka ku swi endla, hambi swi kunguhatiwile na ku kunguhateriwa eka vona kumbe swi nga si vekiwa, hambi leswi Muprofeta wa vona sallallaahu 'alaihi wasallam a teke eka vona ku ta tirhisiwa tanihi vumbhoni? U hlamurile: ‘Entiyisweni swi kunguhatiwile naswona swi kunguhatiwile eka vona’. U ri; ‘Kutani ha yini vanhu va fanele ku endla tintswalo, Wena Murhumiwa wa Allah? U hlamurile: ‘Loyi Allah Azza wa Jalla a tumbuluxelaka yin’wana ya tindhawu timbirhi - tihele na tilo -, kutani Allah u ta lunghiselela munhu yoloye ku hetisisa - leswi a swi kunguhatiwile eka yena -. Hilaha swi vuriweke hakona ebukwini ya Azza Wa Jalla - Na moya na ku hetiseka ka wona - ku tumbuluxiwa ka wona -, kutani Allah a hlohlotela eka moya wolowo - ndlela ya vubihi na ku chava Xikwembu -'. QS Ash Shams hi ku tirhisa 7-8.