Hadith Representative
Tidak halal bagi seorang mukmin mengkhianati kepercayaan, meskipun terhadap orang kafir
Imam Tirmidzi : 1185حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ عَنْ شَرِيكٍ وَقَيْسٌ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدِّ الْأَمَانَةَ إِلَى مَنْ ائْتَمَنَكَ وَلَا تَخُنْ مَنْ خَانَكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَقَالُوا إِذَا كَانَ لِلرَّجُلِ عَلَى آخَرَ شَيْءٌ فَذَهَبَ بِهِ فَوَقَعَ لَهُ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَحْبِسَ عَنْهُ بِقَدْرِ مَا ذَهَبَ لَهُ عَلَيْهِ وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَقَالَ إِنْ كَانَ لَهُ عَلَيْهِ دَرَاهِمُ فَوَقَعَ لَهُ عِنْدَهُ دَنَانِيرُ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَحْبِسَ بِمَكَانِ دَرَاهِمِهِ إِلَّا أَنْ يَقَعَ عِنْدَهُ لَهُ دَرَاهِمُ فَلَهُ حِينَئِذٍ أَنْ يَحْبِسَ مِنْ دَرَاهِمِهِ بِقَدْرِ مَا لَهُ عَلَيْهِ
hi byerile [Abu Kuraib] u hi byerile [Thalq bin Ghannam] ku suka eka [Sharik] na [Qais] ku suka eka [Abu Hashin] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Muprofeta sallallaahu ‘Alaihi Wasallam u te: ‘Hetisisa ku tshemba ka lava va ku tshembeke naswona u nga xengi lava ku xengaka’. Abu Isa u te; Hadith leyi i hasan gharib naswona swidyondzi swin’wana swi tala ku kongomisiwa hi hadith leyi; Va ku; Loko munhu a ri na swo karhi eka munhu un'wana, kutani munhu un'wana a swi teka - a swi tirhisa - kutani yena - n'wini - a kuma swin'wana na yena - un'wana -, kutani a nga swi koti ku tikhoma - ku n'wi teka - swin'wana - hi ku ya hi mali leyi tisiweke ku suka eka yena, Naswona swidyondzeki swin'wana ku suka exikarhi ka vatabi'in swi pfumelela, leswi i mavonelo ya Ats Tsauri, u vurile; Loko munhu a ri na ti dirham to hlaya na munhu un’wana, kutani a kuma leswaku ti dirham leti a nga na tona na munhu un’wana ti le ka xivumbeko xa tidinari to hlayanyana, kutani a nga ha va a nga tikhomi - a teka tin’wana ta tidinari leti a ti kumeke - hi ku cincana hi tin’wana ta tidirham ta yena, kambe loko a kuma leswaku tidirham tin’wana leti a nga na tona na munhu un’wana ta ha ri hi xivumbeko xa tidirham to hlayanyana kutani a nga ha khoma - ku ti teka - hi ku ya hi mali leyi a nga na yona na munhu un’wana.