Tidak halal bagi seorang mukmin mengkhianati kepercayaan, meskipun terhadap orang kafir

Imam Ahmad : 14877

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ يُقَالُ لَهُ يُوسُفُ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ نَلِي مَالَ أَيْتَامٍ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ ذَهَبَ مِنِّي بِأَلْفِ دِرْهَمٍ قَالَ فَوَقَعَتْ لَهُ فِي يَدِي أَلْفُ دِرْهَمٍ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقُرَشِيِّ إِنَّهُ قَدْ ذَهَبَ لِي بِأَلْفِ دِرْهَمٍ وَقَدْ أَصَبْتُ لَهُ أَلْفَ دِرْهَمٍ قَالَ فَقَالَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَدِّ الْأَمَانَةَ إِلَى مَنْ ائْتَمَنَكَ وَلَا تَخُنْ مَنْ خَانَكَ

hi byerile [Muhammad bin Abu 'Adi] ku suka eka [Humaid] wanuna wo huma eMakkah loyi a vuriwaka [Yusuf] u te; Mina ni wanuna un’wana wa le Quraish hi hlayise nhundzu ya vana lava nga riki na vatswari. -Yusuf- u vurile; Wanuna loyi u balekile a rhwale gidi ra ti- dirham. -Yusuf- u vurile; kutani gidi ra ti- dirham ta yena ti wela evokweni ra mina. -Yusuf- u vurile; Ndzi ku eka Al Qurosyi, munhu un’wana u teke gidi ra ti-dirham ta mali ya mina kutani ndzi kuma gidi ra ti-dirham eka yena. -Yusuf- u vurile; kutani [Al Qurasyi] u te; u ndzi byerile leswaku [tatana] u twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam a ku: ‘Hetisisa ku tshemba ka munhu loyi a ku nyikeke ku tshemba, naswona u nga xengi munhu loyi a ku xengaka’.