Hadith Representative
Kabar gembira surga untuk Abu Bakar, Umar, dan Utsman di tepi kolam serta isyarat ujian bagi Utsman
Imam Tirmidzi : 3643حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَقَالَ لِي يَا أَبَا مُوسَى أَمْلِكْ عَلَيَّ الْبَابَ فَلَا يَدْخُلَنَّ عَلَيَّ أَحَدٌ إِلَّا بِإِذْنٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَضْرِبُ الْبَابَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ يَسْتَأْذِنُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَدَخَلَ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَضَرَبَ الْبَابَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ عُمَرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُمَرُ يَسْتَأْذِنُ قَالَ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَفَتَحْتُ الْبَابَ وَدَخَلَ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَضَرَبَ الْبَابَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ قَالَ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ
Ka a kaa a vese er [Ahmad bin ‘Abdah Adl Dlabbi] a kaa a vese er [Hammad bin Zaid] hen [Ayyub] hen [Abu Uthman An Nahdi] hen [Abu Musa Al Asy’ari] a kaa er; ‘M za vea Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam, maa a nyôr ken sule u u lu u Ansar la, a kure mbamgbe nav shighe u lu kaan a mo ér: ‘O Abu Musa! Kuran mo sha hunda, de ne or ian wer nana nenge a mo ga, saa u na u ian’. Tsô orgen va gbidye hunda, nahan m pine mer; ‘Ka an nan lu or ne?’ a gema a kaa er; ‘Abu Bakr’. M kaa mer; ‘Ortom u Aôndo! Ka Abu Bakr je ne, a sôn ian -u nyôron-'. Tsô a kaa ér: ‘Na un ian, shi na un loho u dedoo u sha’. Tsô a nyôr m ôr un loho u dedoo u u dugh sha la. Ica i gbe ga yô, orgen va gbidye hunda, maa m pine; ‘Ka an nan lu or ne?’ a gema a kaa er; ‘Umar’. M kaa mer; ‘Ortom u Aôndo! Ka Umar je ne, yange -va- pinen ian’. maa a kaa ér: ‘Bugh nen un hunda, na nen un loho u dedoo u sha’. Tsô m bugh hunda a nyôr shighe u m lu nan un loho u dedoo u sha la. Shighe kar yô, orgen va gbidye hunda, m pine mer; ‘Ka an nan lu or ne?’ a gema a kaa er; ‘Usu’. M kaa mer; ‘Ortom u Aôndo! Ka Uthman je ne, yange -va- pinen ian’. A kaa er: ‘Bugh un hunda, ôr un loho u dedoo u u dugh sha sha kwagh u mtim u a er un la’. Abu Isa kaa er; ‘Hadith ne ka hadith u mimi u hasan. Shi i ôr kwagh u i ken ityakerada kpishi hen Abu Uthman An Nahdi man ken ityough kin, kwagh u yange er hen Jabir man Ibnu Umar’ kpa ngu.