Imam Bukhari : 963

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ فَدَعَا اللَّهَ فَمُطِرْنَا مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ عَلَى ظُهُورِ الْجِبَالِ وَالْآكَامِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ فَانْجَابَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ

Ne onyisiwa [‘Abdullah bin Yusuf] nowacho ni, osemiwa [Malik] kowuok kuom [Syarik bin ‘Abdullah bin Abu Namir] kowuok kuom [Anas bin Malik] ni ne owacho ni, ‘Ng’at moro nobiro ir Jaote mar Nyasaye, lamo Nyasaye!’ Bang’e ne olamo mondo koth oumowa chakre Jumapil nyaka Jumapil maluwo. Kae to ng’at machielo nobiro ir Jaote mowachone ni, ‘O Jaote mar Nyasaye, udi osepodho, yore oseket kendo mwandu osekethore!’ Omiyo, Rasulullah nolemo kama: ‘O Nyasaye, oro piny nyaka e wi gode, gode madongo, got madongo kod kuonde ma yien dongoe’. Omiyo, boche nowuok mabor gi Medina kaka lewni’.