Keringanan shalat sunnah di atas kendaraan saat safar, kemanapun kendaraan menghadap, meskipun tidak menghadap kiblat

Imam Bukhari : 944

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ سَعِيدٌ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ثُمَّ لَحِقْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ خَشِيتُ الصُّبْحَ فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ

[Isma’il] u hlamuserile na hina, [Malik] u hlamuserile na mina ku suka eka [Abu Bakr ibn ’Umar ibn ‘Abdurrahman ibn ‘Abdullah ibn ‘Umar ibn Al-Khattab] ku suka eka [Sa’d ibn Yasar] leswaku u te, ‘A ndzi ri na ‘Abdullah ibn ‘Umar va famba eswitarateni swa Makkah. Sa'id u te, 'A ndzi vilerisiwa hi nkarhi wa Fajr, kutani ndzi yimile ndzi khongela Witr.' Kutani ndzi n’wi landzerile, kutani Abdullah ibn ‘Umar a vutisa a ku, ‘U tshame u va kwihi?’. Ndzi te, 'A ndzi vilerisiwa hi nkarhi wa Fajr, kutani ndzi yimile ndzi khongela Witr.' [Abdullah ibn 'Umar] u te, 'Xana a wu na xikombiso lexinene eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena)?' Ndzi te, 'Ina, hi Allah.' Abdullah bin Umar u te, ‘Hakunene, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a khongela xikhongelo xa witr eka kamela ya yena’.