Imam Bukhari : 913

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى أَبُو السُّكَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَكُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ حِينَ أَصَابَهُ سِنَانُ الرُّمْحِ فِي أَخْمَصِ قَدَمِهِ فَلَزِقَتْ قَدَمُهُ بِالرِّكَابِ فَنَزَلْتُ فَنَزَعْتُهَا وَذَلِكَ بِمِنًى فَبَلَغَ الْحَجَّاجَ فَجَعَلَ يَعُودُهُ فَقَالَ الْحَجَّاجُ لَوْ نَعْلَمُ مَنْ أَصَابَكَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَنْتَ أَصَبْتَنِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ حَمَلْتَ السِّلَاحَ فِي يَوْمٍ لَمْ يَكُنْ يُحْمَلُ فِيهِ وَأَدْخَلْتَ السِّلَاحَ الْحَرَمَ وَلَمْ يَكُنْ السِّلَاحُ يُدْخَلُ الْحَرَمَ

আমাক কোৱা হৈছে [জাকাৰিয়া বিন ইয়াহ্যা আবু আছ চুকাইনে] কৈছে, আমাক কোৱা হৈছে [আল মুহাৰিবীয়ে] কৈছে, আমাক [ছৈইদ বিন জুবাইৰ]ৰ পৰা আমাক [মুহাম্মাদ বিন ছুকাহ] কোৱা হৈছে, ‘মই এবাৰ ইবনে উমৰৰ লগত আছিলো যেতিয়া তেওঁৰ ভৰিৰ বেঁকাত কাঁড়ৰ ডগাত খুন্দা খাইছিল। তাৰ পিছত তেওঁ নিজৰ মাউণ্টত ভৰি থৈ দিলে, তাৰ পিছত মই নামি এৰি দিলোঁ। মিনাত সংঘটিত হৈছে এই ঘটনা। তেতিয়া আল হাজ্জাজে এই ঘটনাৰ কথা শুনি তেওঁৰ ওচৰলৈ গৈ ক'লে, 'আপুনি কোনে এই দুৰ্যোগৰ কাৰণ হ'ল আমি জানিলেহেঁতেন!' গতিকে [ইবনে উমৰে] উত্তৰ দিলে, ‘আপুনিয়েই মোৰ এই দুৰ্যোগৰ কাৰণ হ’ল’। আল হাজ্জাজে ক’লে, ‘সেয়া কেনেকৈ সম্ভৱ!’ ইবনে উমৰে উত্তৰত ক’লে, ‘আপুনি সেইদিনা যিদিনা অস্ত্ৰ কঢ়িয়াই লৈ ফুৰে, সেইদিনা অস্ত্ৰ কঢ়িয়াই নিয়াটো জায়েজ নহয়। আৰু আজি গ্ৰেণ্ড মছজিদলৈ অস্ত্ৰ অনাৰ অনুমতি নহ’লেও আপুনিও সেইজন যিয়ে গ্ৰেণ্ড মছজিদলৈ অস্ত্ৰ আনিছিল’।