Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

İmam Buhari : 884

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }

Bize [Muaviye bin Amru]'dan rivayet edildiğine göre, bize [Zeyde]'den [Hüseyin]'den, [Salim bin Ebu el-Cad]'dan rivayet edildiğine göre, bize [Cebir bin Abdullah]'dan rivayet edildiğine göre, "Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem ile namaz kılarken, aniden yiyecek taşıyan bir ticaret grubu geldi. İnsanlar gruba baktılar (ve dağıldılar), ta ki Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte on iki kişiden başka kimse kalmayana kadar. Bunun üzerine şu ayet nazil oldu: '(Ve bir ticaret veya av gördüklerinde, ona gitmek için dağıldılar ve siz hutbe okurken sizi bıraktılar.)' (Cuma Suresi: 12)."