Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Bukhari : 884

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }

Neh warseenih [Mu'awiya bin Amru] iyye, toh neh warseh [Zaaqida] [Hushain] deqsita [Salim bin Abu Al Ja'd] iyye, toh neh warseh [Jabir bin Abdullah] iyyeh, 'Nabiyyih salat abna waqdi salaatah sugne. Sinam - kee fixixxeh - butta fanah, ilaa Nabiyyih sallallaahu 'alaihi wasallam luk taban kee namma num dubuk raqte. Tohih taagah tama aayat obte: '-Kaadu tellemmo hinnay digir yublen waqdi, oson elle gexaanamih taagah baxcisaanam kee atu qidâ fanah soolak sugte wak koo cabaanah-' -Qs. Al cumuqa: 12-.