Imam Bukhari : 875

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْغَسِيلِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَصَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ وَكَانَ آخِرَ مَجْلِسٍ جَلَسَهُ مُتَعَطِّفًا مِلْحَفَةً عَلَى مَنْكِبَيْهِ قَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ بِعِصَابَةٍ دَسِمَةٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِلَيَّ فَثَابُوا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ يَقِلُّونَ وَيَكْثُرُ النَّاسُ فَمَنْ وَلِيَ شَيْئًا مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَطَاعَ أَنْ يَضُرَّ فِيهِ أَحَدًا أَوْ يَنْفَعَ فِيهِ أَحَدًا فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيِّهِمْ

Sa faamatala mai ia i matou [Ismail bin Aban] faapea; sa faamatala mai ia i matou [Ibn Al Ghasil] faapea; sa faamatala mai ia i matou ['Ikrimah] mai ia [Ibn Abbas] faapea; 'Na alu aʻe le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) i luga o le pulelaa - o le taimi mulimuli lea na ia nofo ai iina - o ofuina se ie afu na ia tuu i luga o ona tauʻau ma fusi lona ulu i se fusi uliuli. Ina ua uma ona vivii atu ia Allah ma faamamāina o Ia, sa ia fai atu; 'O outou tagata, faapotopoto mai i oʻu luma'. Ona faapotopoto lea o tagata ia te ia. Ona ia faaauau lea; 'O outou tagata e, o tagata o loo ola pea mai le Ansar ua faaitiitia, ae o tagata e ese mai le Ansar ua faateleina lo latou aofai. O lea la, o lē e tausia se mea mai mataupu a le Ummah a Muhammad ma mafai ona faatiga i se tasi pe fesoasoani i se tasi, ia talia o latou tagata lelei - le Ansar - ma faamagalo le tagata ua sese ia i latou.'