Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Bukhari : 866

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ الْقُرَشِيُّ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّا هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي

yw wedi dweud wrthym ni [Qutaibah bin Sa'id] wedi dweud, a yw wedi dweud wrthym ni [Ya'qub bin 'Abdurrahman bin Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Qari Al Qurasyi Al Iskandarani] wedi dweud, a yw wedi dweud wrthym ni [Abu Hazim bin Dinar] fod pobl yn dod i [Sahl bin Sa'd As Sa'idi] yn dadlau am y pulpud a'r deunyddiau a ddefnyddiwyd i'w wneud? Gofynasant iddo amdano. Yna dywedodd Sahl, 'Wrth Allah, fi yw'r person sy'n deall y mater hwn orau. Yn wir, rydw i wedi gweld y diwrnod y gosodwyd y pulpud gyntaf a'r diwrnod yr eisteddodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam arno. Anfonodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam rywun i gwrdd â menyw Ansar, yr oedd Sahl wedi crybwyll ei henw, yna dywedodd Sahl, 'Gorchymyn i'ch caethwas sy'n saer i wneud pulpud gyda grisiau, fel y gallaf eistedd arno wrth siarad â phobl'. Felly yna gorchmynnodd y fenyw i'w chaethwas gwrywaidd wneud pulpud wedi'i wneud o foncyffion coedwig. Ar ôl ei roi i'r ddynes, anfonodd hi ef at y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Felly gorchmynnodd i bobl osod y pulpud yma. Yna gwelais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn gweddïo arno. Dywedodd takbir mewn safle ar y pulpud ac yna plygodd tra'n dal i fod ar y pulpud. Yna disgynnodd yn ôl, yna ymostyngodd wrth waelod y pulpud, yna ailadroddodd eto - nes bod y weddi wedi gorffen-. Pan orffennodd, trodd at y dorf a dweud: 'O bobl, gwnes i hyn mewn gwirionedd er mwyn i chi ddilyn ac er mwyn i chi allu dysgu gennyf sut i weddïo'.