Jika hari terasa sejuk Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menyegerakan pelaksanaan shalat, dan bila udara panas Beliau mengakhirkannya, yakni shalat jum'at

Imam Bukhari : 855

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ هُوَ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَدَّ الْبَرْدُ بَكَّرَ بِالصَّلَاةِ وَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلَاةِ يَعْنِي الْجُمُعَةَقَالَ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو خَلْدَةَ فَقَالَ بِالصَّلَاةِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْجُمُعَةَ وَقَالَ بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا أَمِيرٌ الْجُمُعَةَ ثُمَّ قَالَ لِأَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ

Kitubuuliddwa [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami] yagamba, kitugambye [Harami bin Umarah] yagamba, kitugambye [Abu Khaldah] - kwe kugamba Khalid bin Dinar - yagamba, nawulira [Anas bin Malik] nga agamba nti, ‘Olunaku bwe luba lunnyogovu Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ayanguyira esswala, n’empewo bwe eyokya agimaliriza, kwe kugamba esswala ya Juma'. [Yunus bin Bukair] yagamba nti; atutegeezezza nti [Abu Khaldah] yayogera ku ‘sswala’ yokka era teyayogera ku kigambo ‘Lwakutaano’. [Bisyr bin Thabit] yagamba nti; yali atugambye [Abu Khaldah] yagamba nti, ‘Waaliwo amir -omukulembeze- eyasaba naffe n’oluvannyuma n’abuuza Anas? radiallahu ‘anhu, ‘Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yasaala atya esswala ey’emisana?’.