Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Bukhari : 850

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍلِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَلَا تَقُلْ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا قَالَ فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمْعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُحْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالدَّحَضِ

É ɖɔ nú mǐ [Musaddad] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Isma’il] ɖɔ, é ɖɔ nú mì [‘Abdul Hamid] xɔ́ntɔn tɔn Az Ziyadi, ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Abdullah bin Al Harith], nylɔ tɔn Muhammad bin Sirin sín vǐ ɔ, [Ibnu ‘Abbas] ɖɔ nú Mu’adzin tɔn ɖò jǐ hwenu ɖɔ, ‘Enyi a ko ɖɔ ‘ASYHADU ANNA MUHAMMADAR RASULULLAH’ ɔ, ma kpó ɖò HAYYACoyer ‘ALASHAHLA-to’ xoɖɛ wɛ ó. Loɔ, mi ɖɔ 'SHALLUU FII BUYUUTIKUM -Mi xoɖɛ ɖo xwe mitɔn lɛ gbe-''. Enɛ gudo ɔ, é cí ɖɔ mɛ lɛ gbɛ́ mɔ̌ ɖɔhun. Enɛ wu ɔ, Ibn Abbas ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, mɛ e nyɔ́ hú mì lɛ é wɛ wà nǔ mɔhunkɔtɔn. Nugbo ɔ, ɖɛxixo vendredi tɔn ɔ, acɛkpikpa wɛ bɔ un jló na ɖè mi sín mɛ ǎ, bonu mi na ɖi zɔnlin gbɔn ayikungban e jí sin kpodo babá kpo gɔ́ é jí’.