Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 844

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ كَتَبَ رُزَيْقُ بْنُ حُكَيْمٍ إِلَى ابْنِ شِهَابٍ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ بِوَادِي الْقُرَى هَلْ تَرَى أَنْ أُجَمِّعَ وَرُزَيْقٌ عَامِلٌ عَلَى أَرْضٍ يَعْمَلُهَا وَفِيهَا جَمَاعَةٌ مِنْ السُّودَانِ وَغَيْرِهِمْ وَرُزَيْقٌ يَوْمَئِذٍ عَلَى أَيْلَةَ فَكَتَبَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَنَا أَسْمَعُ يَأْمُرُهُ أَنْ يُجَمِّعَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ الْإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ رَاعٍ فِي مَالِ سَيِّدِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ وَحَسِبْتُ أَنْ قَدْ قَالَ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي مَالِ أَبِيهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

Безгә [Бишр бин Мөхәммәд Әл Мәрвази] әйткәнчә, ул болай диде, безгә [Габдуллаһ] әйткәнчә, безгә [Юнус] әйткәнчә, ул болай диде, безгә [Сәлим бин Абдуллаһ] әйткәнчә, ул болай диде, безгә [Ибн Гомәр] әйткәнчә, ул болай диде, безгә [Сәлим бин Абдуллаһ] әйткәнчә, ул болай диде, безгә [Ибн Гомәр] әйткәнчә, Аллаһның Рәсүле саллаАллаһу галәйһи вәссәлам әйткәнчә: "Сезнең һәрберегез лидер", - дип. [Әл-Ләйс] өстәде; [Юнус] әйтте: Рузайк бин Хукайм [Ибн Шиһаб]га хат язды, һәм мин аның белән шәһәр читендәге Вади Курада идем: "Әгәр мин җомга намазына кешеләр җыям икән, сез нәрсә уйлыйсыз?" - Ул вакытта Рузайк Судан иленнән һәм башка илләрдән, атап әйткәндә, Айла иленнән күп җәмәгатьләр булган урында хезмәттә иде. Шуңа күрә Ибн Шиһаб аңа җавап бирде, һәм мин аның Рузайкка җомга намазын укырга боерганын ишеттем. Аннары [Сәлим] аңа [Габдуллаһ бин Гомәр] болай дигән: «Мин Аллаһының Илчесенең, Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын, болай дигәнен ишеттем: «Сезнең һәрберегез җитәкче, һәм һәр җитәкче үзе җитәкләгән эш өчен җаваплы булачак. Имам – үз халкы өчен җаваплы булачак җитәкче. Ир – җитәкче һәм гаиләсе өчен җаваплы булачак. Хатын – иренең өй эшләрендә җитәкче, һәм өй эшләре өчен җаваплы булачак. Хезмәтче – хуҗасының милке эшләрендә җитәкче, һәм үз җаваплылыгы өчен җаваплы булачак». Минемчә, Ибн Гомәр болай дип әйткән: «Ир-ат – әтисенең милке өчен җитәкче, һәм ул аның өчен җаваплы булачак. Сезнең һәрберегез җитәкче, һәм һәр җитәкче үзе җитәкләгән эш өчен җаваплы булачак».