Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 844

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ كَتَبَ رُزَيْقُ بْنُ حُكَيْمٍ إِلَى ابْنِ شِهَابٍ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ بِوَادِي الْقُرَى هَلْ تَرَى أَنْ أُجَمِّعَ وَرُزَيْقٌ عَامِلٌ عَلَى أَرْضٍ يَعْمَلُهَا وَفِيهَا جَمَاعَةٌ مِنْ السُّودَانِ وَغَيْرِهِمْ وَرُزَيْقٌ يَوْمَئِذٍ عَلَى أَيْلَةَ فَكَتَبَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَنَا أَسْمَعُ يَأْمُرُهُ أَنْ يُجَمِّعَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ الْإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ رَاعٍ فِي مَالِ سَيِّدِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ وَحَسِبْتُ أَنْ قَدْ قَالَ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي مَالِ أَبِيهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

Har berättat för oss att [Bisyr bin Muhammad Al Marwazi] sa, har berättat för oss att ['Abdullah] sa, har berättat för oss att [Yunus] från [Az Zuhri] sa, har berättat för oss [Salim bin 'Abdullah] från [Ibn 'Umar] radliallahu 'anhuma, att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Var och en av er är en ledare'. [Al Laits] tillade; [Jonah] sa; Ruzaiq bin Hukaim skrev ett brev till [Ibn Shihab], och vid den tiden var jag med honom i Wadi Qura - utkanten av staden-, 'Vad skulle ni tycka om jag samlade folk till fredagsbönen?' -Vid den tiden tjänstgjorde Ruzaiq på en plats där det fanns många församlingar från Sudan och andra länder, nämligen i Ailahs land-. Så Ibn Shihab svarade och jag hörde honom beordra -Ruzaiq- att hålla fredagsbönen. Sedan rapporterade han att [Salim] hade berättat för honom att ['Abdullah ibn 'Umar] sa: 'Jag hörde Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom) säga: "Var och en av er är en ledare, och varje ledare kommer att bli tillfrågad om dem han leder. Imamen är en ledare som kommer att bli tillfrågad om sitt folk. En make är en ledare och kommer att bli tillfrågad om sin familj. En hustru är en ledare i sin mans hushåll och kommer att bli tillfrågad om sina hushållsangelägenheter. En tjänare är en ledare i sin herres egendom och kommer att bli tillfrågad om sina ansvarsområden." Jag misstänker att Ibn 'Umar sa: "Och en man är en ledare över sin fars egendom och kommer att bli tillfrågad om den. Var och en av er är en ledare och varje ledare kommer att bli tillfrågad om dem han leder."