Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 844

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ كَتَبَ رُزَيْقُ بْنُ حُكَيْمٍ إِلَى ابْنِ شِهَابٍ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ بِوَادِي الْقُرَى هَلْ تَرَى أَنْ أُجَمِّعَ وَرُزَيْقٌ عَامِلٌ عَلَى أَرْضٍ يَعْمَلُهَا وَفِيهَا جَمَاعَةٌ مِنْ السُّودَانِ وَغَيْرِهِمْ وَرُزَيْقٌ يَوْمَئِذٍ عَلَى أَيْلَةَ فَكَتَبَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَنَا أَسْمَعُ يَأْمُرُهُ أَنْ يُجَمِّعَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ الْإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ رَاعٍ فِي مَالِ سَيِّدِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ وَحَسِبْتُ أَنْ قَدْ قَالَ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي مَالِ أَبِيهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

Onyisowa [Bisyr bin Muhammad Al Marwazi] nowacho ni, osenyisowa ['Abdullah] nowacho ni, osenyisowa [Yunus] kowuok kuom [Az Zuhri] nowacho ni, osenyisowa [Salim bin 'Abdullah] kowuok kuom [Ibn 'Umar] radliallahu 'anhuma, ni Jaote mar Allah ne en jatelo. [Al Lait] nomedo wacho ni; [Yona] nowacho ni; Ruzaiq bin Hukaim nondiko barua ne [Ibn Shihab], kendo e kindeno ne an kode e Wadi Qura -ma en ng’et taon-, ‘Ibiro paro ang’o ka achoko ji e lamo mag jumapil?’ -E kindeno Ruzaiq ne tiyo e kama ne nitie kanyakla mang’eny ma ne oa Sudan kod pinje mamoko, ma en piny Ailah-. Omiyo, Ibn Shihab nodwoko kendo ne awinjo ka ogolo chik -Ruzaiq- mondo otim lamo mag jumapil. Bang’e ne onyiso ni [Salim] nonyise, ni [Abdullah bin Umar] nowacho ni, ‘Ne awinjo ka Jaote mar Nyasaye wacho kama: ‘Ng’ato ka ng’ato kuomu en jatelo, kendo jatelo ka jatelo biro ng’adne bura kuom jogo ma otelo. Imams gin jotelo ma biro bedo gi ting’ mar dwoko wach kuom ogandagi. Dichuo en jatelo kendo obiro bedo gi ting’ mar rito joode. Chiege en jatelo e weche mag ot mar chwore, kendo obiro bedo gi ting’ mar rito weche mag ot. Jatich en jatelo e weche mag mwandu mag ruodhe, kendo obiro bedo gi ting’ mar weche mage’. Ne aparo ni Ibn Umar nowacho niya: ‘Kendo ng’ato en jatelo mar mwandu mag wuon mare, kendo ibiro ng’adne bura kuom mwandugo. Ng’ato ka ng’ato kuomu en jatelo kendo jatelo ka jatelo biro bedo gi ting’ kuom jogo ma otelo’.