Imam Bukhari : 829

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ قَالَ أَخْبَرَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِبَيْنَمَا هُوَ قَائِمٌ فِي الْخُطْبَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَاهُ عُمَرُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ قَالَ إِنِّي شُغِلْتُ فَلَمْ أَنْقَلِبْ إِلَى أَهْلِي حَتَّى سَمِعْتُ التَّأْذِينَ فَلَمْ أَزِدْ أَنْ تَوَضَّأْتُ فَقَالَ وَالْوُضُوءُ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ

Har berättat för oss att ['Abdullah bin Muhammad bin Asma'] sa, har informerat oss [Juwayriyah bin Asma'] från [Malik] från [Az Zuhri] från [Salim bin 'Abdullah bin 'Umar] från [Ibn 'Umar] radliallahu 'anhuma, att när ['Umar bin Al Khaththab] reste sig för att hålla predikan på fredagen, kom plötsligt en man från Muhajirin Al Awwalin - den första generationen -, en följeslagare till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, in - i moskén -. Så 'Umar frågade: 'Vad är klockan?' Följeslagaren svarade: 'Jag var upptagen, och jag hade inte haft tid att gå hem förrän jag slutligen hörde böneropet och jag kunde bara utföra tvagning.' Umar sa: 'Utför bara tvagning!' Ja, ni vet redan att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade att man skulle ta ett bad - på fredagen - '.