Tidak ada hasud (iri/dengki) kecuali pada dua hal: pada seseorang yang diberi harta oleh Allah dan seseorang yang dikaruniai hikmah oleh Allah

Imam Bukhari : 71

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَلَى غَيْرِ مَا حَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

Пире [Аль-Хумаиди] каланӑ, пире [Суфьян] каланӑ, мана [Исмаил бин Абу Халид] каласа панӑ - вӑл пире Аз Зухрирен каласа панӑ хадисран урӑхларах хадиспа - каланӑ; Эпӗ [Каис бин Абу Хазим] ҫапла каланине илтрӗм; Эпӗ [Абдулла бин Масуд] ҫапла каланине илтрӗм; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Эсир икӗ япалашӑн кӑна ӑмсанма пултараймастӑр; -ҫынна, кама Аллах пуянлӑх парать, унтан вӑл пуянлӑхпа чӑнлӑх ҫулӗ ҫинче усӑ курать, тата кама Аллах ӑслӑлӑх парать, унтан вӑл ӑна пурнӑҫлать, ыттисене вӗрентет.