Orang datang terakhir dan akan menjadi yang pertama pada hari kiamat

Imam Bukhari : 827

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمْ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Yamani] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻaib] naʻá ne pehē, kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAsi Sinati] banwa [ʻApu ʻAli ʻAli] pōpula kimuʻa ʻo Lapiʻa pini ʻAli Hariti, naʻá ne talamai kiate ia naʻá ne fanongo [ʻApu Hurairah] ʻo pehē naʻá ne pehē: ‘Na‘a tau ha‘u fakamuimui mo ‘uluaki ‘i he ‘Aho Toetu‘ú, neongo na‘e ‘oange kiate kinautolu ‘a e Tohí ‘i mu‘a ‘iate kitautolu. Pea ko e ‘aho ‘eni ‘oku ‘i ai ‘enau fatongia, ka ‘oku ‘i ai leva ‘enau fakakikihi ‘i ai. 'Oku 'omi leva 'e Allah 'a e fakahinohino, pea 'e muimui leva 'a e tangata kotoa pe -'i he 'aho ni-, 'apongipongi ma'ae kau Siu mo e kau Kalisitiane 'i he 'aho hili ia 'o toe'.