Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 70
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَإِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ
हमसे कहिस है [अली बिन अब्दुल्ला] हमसे कहिस है [सुफयान] कहिन, हमसे कहिन है [इब्न अबू नजीह] से [मुजाहिद] कहिन; मैं एक बार [इब्नू उमर] के साथे मदीना गय रहौं, लेकिन मैं ओनका रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के बारे मा बात करत नाहीं सुने रहौं सिवाय एक घटना के जहां उ कहिन: हम पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के साथे रहेन अऊर फिर ओनसे सभा मिली। फिर उ कहिन: 'सचमुच, पेड़न के बीच एक पेड़ है जवन एक मुसलमान के लिए एक दृष्टान्त है'। मैं कहै चाहत रहेंव कि ई खजूर के पेड़ है लेकिन काहे से कि मैं सबसे छोट रहेंव तौ मैं चुप रहौं। तो फिर पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'वह खजूर का पेड़ है'।