Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Bukhari : 808

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ زَعَمَ عَطَاءٌ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلًا فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ قَالَ فَلْيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقِدْرٍ فِيهِ خَضِرَاتٌ مِنْ بُقُولٍ فَوَجَدَ لَهَا رِيحًا فَسَأَلَ فَأُخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنْ الْبُقُولِ فَقَالَ قَرِّبُوهَا إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِهِ كَانَ مَعَهُ فَلَمَّا رَآهُ كَرِهَ أَكْلَهَا قَالَ كُلْ فَإِنِّي أُنَاجِي مَنْ لَا تُنَاجِيوَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ أُتِيَ بِبَدْرٍ وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ يَعْنِي طَبَقًا فِيهِ خَضِرَاتٌ وَلَمْ يَذْكُرِ اللَّيْثُ وَأَبُو صَفْوَانَ عَنْ يُونُسَ قِصَّةَ الْقِدْرِ فَلَا أَدْرِي هُوَ مِنْ قَوْلِ الزُّهْرِيِّ أَوْ فِي الْحَدِيثِ

Akɛɛ wɔ [Sa’id bin ‘Ufair] kɛɛ, akɛɛ wɔ [Ibnu Wahb] kɛjɛ [Yunus] kɛjɛ [Ibn Shihab] ŋɔɔ akɛ [‘Atha] heɔ eyeɔ akɛ [Jabir bin ‘Abdullah] heɔ eyeɔ akɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam lɛ kɛɛ akɛ: ‘Mɔ fɛɛ mɔ ni yɔɔ jɛmɛ lɛ, ha wɔtsi ehe kɛjɛ ehe. Aloo ekɛɛ: ‘Ha etsi ehe kɛjɛ wɔ sɔlemɔtsu lɛ he ni eta shi dioo yɛ eshia’. Ni akɛ, be ko lɛ, aha Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam tsɛnsi ko ni aduawai tamɔ kaabe yɔɔ mli. Kɛkɛ ni enu nɔ ko he, no sɛɛ lɛ ebi he sane ni aha lɛ beau lɛ he adafitswaa. No hewɔ lɛ ekɛɛ akɛ: ‘Nyɛshɛa nyɛshwiea mli!’ ni ji nanemɛi ni fata ehe lɛ. Benɛ e na kaa a sume kaa a maa ye ɔ, e de mɛ ke: ‘Nyɛ ye! Yɛ anɔkwale mli lɛ, mikɛ mɔ ko ni okɛwieee lɛ miiwie’. [Ahmad bin Salih] kɛɛ kɛjɛ [Ibnu Wahab] ŋɔɔ akɛ, ‘Yɛ Badr ta lɛ mli lɛ, aha lɛ.’... Ibnu kɛɛ, ‘No ji tsɛnsi ni aduawai eyi mli obɔ’. Shi kɛlɛ, [Al Laits] kɛ [Abu Shafwan] ni jɛ [Yunus] lɛ etsĩii tsɛnsi lɛ tã, ni mileee nɔ ni Az Zuhri kɛɛ loo kɛji akɛ atsake hadith lɛ nakai’.