Ar Rahim

Imam Bukhari : 790

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّك أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

[קווטאַיבאַה בין סעיד] האָט אונדז געזאָגט, [על לאית] האָט אונדז געזאָגט פון [יזיד בין אבו חביב] פון [אבו על חאיר] פון ['עבדאללה בין 'עמרו] פון [אבו בכר אש סידיק] ראַדליאַללאַהו 'אַנהו, ער האָט געזאָגט צו דעם שליח פון אַלאַ, סאַלללאַהו 'אַלאַיהי, איך קענען צוריקרופן אַ בקשה: 'דאָס! אַזוי ער האט געזאגט: 'דערציילט 'אַללאַהוממאַ ינניי זשאַלאַמטו נאַפסיי זשולמאַן קאַצייראַן וואַ לאַ יאַגפירודז דהונוובאַ ילאַאַ אַנטאַ פאַגהפירליי מאַגהפיראַטאַן מינ'ינדיקאַ וואַרהאַמניי יננאַקאַ אַנטאַל גהאַפור רהים' - אָ, איך קען נישט פאַרגינענ זיך מיט אַ פּלאַץ פון פאַלש מיט זיך. זינד אחוץ דיר. אַזוי מוחל מיר מיט אַ מחילה פון דיין זייַט, און האָבן רחמנות אויף מיר. טאקע, דו ביסט אָפט-מוחל, מערסט רחמנות-''.