Larangan mengucapkan salam kepada malaikat jibril dan mikail dalam shalat

Imam Bukhari : 788

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Elobami na biso [Abu Nu’aim] alobaki, elobami na biso [Al A’masy] uta na [Syaqiq bin Salamah] alobaki, alobaki, ‘ [Abdullah] alobaki, ‘Soki tosambeli sima ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, tozali kotanga: ‘ASSALAAMU ‘ALAA JIBRIL WA MIKAA’IL. ASSALAAMU 'ALAA FULAN WA FULAN -Tika ete bomengo ezala likolo ya ba anzelu Gabriel na Mika'il, pe bomengo ezala likolo ya boye pe boye. Na sima Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam abalukaki epai na biso mpe alobaki: ‘Ya solo, Allah, Ye azali As-Salaam. Na yango tango moko na bino akosambela, tika ye atanga: 'ATTAHIYYAATU LILLAHI WASHSHALAWAATU WATHTHAYYIBAAT.' ASSALAAMU 'ALAIKA AYYUHANNABIYYU WA RAHMATULLAHI NA BARAKAATUH. ASSALAAMU 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN -Lokumu nionso ezali ya Allah se moko, lokola pe nkembo nionso pe bolamu. Tika ete bomengo ezala likolo na yo, O Profeta, mpe mawa mpe mapamboli na Ye. Mpe lisusu tika ete bomengo epesamela biso mpe na basali ya sembo ya Allah-'. Ya solo, soki olobi yango boye, wana olobi mbote na basali nionso ya sembo ya Allah na lola pe na mabele. -Mpe koba na botangi-: 'ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUH -Natatoli ete ezali na nzambe moko te oyo abongi na losambo longola se Allah, mpe natatoli ete Muhammad azali mosali mpe motindami na Ye'-'.