Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Bukhari : 763
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُسَقَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَرَسٍ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِنَا قَاعِدًا وَقَعَدْنَاوَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً صَلَّيْنَا قُعُودًا فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا قَالَ سُفْيَانُ كَذَا جَاءَ بِهِ مَعْمَرٌ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لَقَدْ حَفِظَ كَذَا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَلَكَ الْحَمْدُ حَفِظْتُ مِنْ شِقِّهِ الْأَيْمَنِ فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ الزُّهْرِيِّ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَأَنَا عِنْدَهُ فَجُحِشَ سَاقُهُ الْأَيْمَنُ
ተነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ዓብደላ] ኢሉ፡ ተነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ሓንሳብ ጥራይ ዘይኮነ ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ከምዚ ኢሉ፡ ‘[ኣናስ ቢን ማሊክ] ራድሊያላሁ ዓንሁ ‘ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ካብ ፈረስ ወዲቑ ክብል ሰሚዐዮ፡ ሱፍያን’ውን ካብ ፈረሱ ወዲቑ ናቱ ቆሲሉ ክብል ሰሚዐዮ የማናይ ሸነኽ። ድሕሪኡ በጺሕናዮ፣ ግዜ ጸሎት ምስ በጽሐ ነዊሕ ከይጸናሕና፣ ድሕሪኡ ኮፍ ኢሉ ጸለየ፣ ክንጽሊ መሪሑና፣ ድሕሪኡ ኮፍ ኢልና ብድሕሪኡ ጸለና።’ ኢሉ መለሰሉ። ሓደ ግዜ ሱፍያን ኮፍ ኢልና ንጽሊ። ሰላት ምስ ወድአ ድማ ከምዚ በለ:- 'እቲ እንኮ ኢማም ዝገብሮ ነገር ክስዕቦ እዩ: ተክቢር እንተኾይኑ ተክቢርላ: እንተሰገደ ሽዑ ስገዱ: ርእሱ እንተ ኣልዒሉ ሽዑ ርእስኻ ኣልዕል: ከምኡ ውን 'ሳሚ'ኣላሁ ሊማን ሓሚዳ -ኣላህ ምስጋና ናይቶም ዘውድስዎ ይሰምዕ-' እንተ ኢሉ: ሽዑ 'ረባና ዋ ላካል ሓምዱ - ኦ ናትና በል:: ረብ፡ ኩሉ ውዳሴ ናትካ እዩ-'። እንተ ሰጊዱ ድማ ንስኻ ትሰግድ'። ሱፍያን 'እዚ ድዩ ማእማር ዘምጽኦ? ኣነ ድማ 'እወ' ኢለ መለስኩሉ። ሽዑ ሱፍያን 'ብሓቂ ነዚ ጉዳይ እዚ ርእይዎ - ተኸናኺኑ -' በለ። ኣዝ ዙህሪ ምስጋና ንዓኻ ይኹን ኦ ኣላህ በለ። ብሓቂ ክሳብ ሕጂ ብየማናይ ሸነኽ ከብዱ ከም ዝተሃርመ እዝክር።’ ኢሉ መለሰሉ። ካብ ኣዝ ዙህሪ ምስ ተፈለና [ኢብኑ ጁራይጅ] 'ኣብቲ እዋን እቲ ኣብ ጎድኑ ነይረ፡ ድሕሪኡ ብየማናይ ጎኑ ወዲቑ' ኢሉ።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277