Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU
Imam Bukhari : 761
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَكَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلَاةٍ مِنْ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يَقُولُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ الْجُلُوسِ فِي الِاثْنَتَيْنِ وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ الصَّلَاةِ ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ هَذِهِ لَصَلَاتَهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا
Ekɛɛ wɔ akɛ [Abu Al Yaman] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Syu’aib] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛɛ, ekɛɛ mi [Abu Bakr bin ‘Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] kɛ [Abu Salamah bin Abdurrahman] akɛ [Abu Hurairah] feɔ takbir kɛ sɔlemɔi krokomɛi ni he hiaa yɛ nyɔŋ fɛɛ nyɔŋ nɔ lɛ mli. Ramadan. Ekɛɛ takbir beni edamɔ shi ni beni eesumɔ ni ekoto lɛ, no sɛɛ lɛ ekɛɛ: ‘SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Ha Allah anu mɛi ni jieɔ lɛ yi lɛ ayijiemɔ-’, no sɛɛ lɛ dani ebaakoto lɛ ekane akɛ: ‘RABBANAA WA LAKAL HAMDU -O wɔ Rabb, bo ji yijiemɔ fɛɛ-’, no sɛɛ lɛ ekɛɛ: No sɛɛ lɛ, efeɔ takbir kɛ́ ewó eyitso nɔ kɛjɛ shijamɔ mli, no sɛɛ lɛ efeɔ takbir ekoŋŋ kɛ́ eesumɔ ni ekoto shi, no sɛɛ lɛ efeɔ takbir kɛ́ ewó eyitso nɔ kɛjɛ shijamɔ mli, ni kɛ́ ete shi kɛjɛ shitaramɔ mli yɛ rak’ahs enyɔ sɛɛ - shishijee tasyahud lɛ - lɛ hu efeɔ takbir ekoŋŋ. Ni yɛ sɔlemɔ rak’ah fɛɛ rak’ah mli lɛ efee nakai, kɛkɛ ni beni egbe naa lɛ ekɛɛ akɛ, ‘Kɛtsɔ Mɔ ni misusuma yɔɔ Enine mli lɛ nɔ lɛ, mifee sɔlemɔ ko tamɔ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam sɔlemɔ lɛ he nɔkwɛmɔnɔ miha bo diɛŋtsɛ. Enɛ ji gbɛ ni etsɔɔ nɔ esɔleɔ kɛyashiɔ be mli ni ebaashi je nɛɛ mli lɛɛlɛŋ’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7338, 7905, 9032, 9461, 9543, 12191, 18690
Imam Bukhari : 693, 696, 747, 753, 754, 761, 762, 2989
Imam Muslim : 591, 617
Imam Abu Dawud : 722, 723
Imam Tirmidzi : 247
Imam Nasa'i : 1050, 1051, 1053
Imam Ibnu Majah : 865, 866, 867
Imam Malik : 183
Imam Darimi : 1220, 1275, 1276