Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Bukhari : 757

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ قَالَكُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ قَالَ أَنَا قَالَ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا أَوَّلُ

Ne owachnwa ni [‘Abdullah bin Maslamah] kowuok kuom [Malik] kowuok kuom [‘Ali bin Yahya bin Khallad Az Zuraqi] kowuok kuom [Wuon-gi] kowuok kuom [Rifa’ah bin Rafi’ Az-Zuraqi] nowacho ni, ‘Odiechieng’ moro ne wabiro lamo. Ka ne oting’o wiye malo ka owuok e rwakruok, nowacho niya: ‘Ok Nyasaye owinj pak mar jogo ma pake-’. Eka ne nitie ng’at moro ma ne ni bang’e ma ne somo; 'RABBANAA WA LAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRAN THAYYIBAN MUBAARAKAN FIIHI -O Ruoth marwa, ni in pak duto, apako gi pak mang'eny, ma beyo kendo opong' gi gueth-''. Bang’ lamo nopenjo kama: ‘Ng’ano ma ne osomo sentensno?’ Ng’atno nodwoko ni, ‘An’. Ne owacho kama: ‘Ne aneno malaike mokalo piero adek ka gikedo kuom ng’ano kuomgi ma ne okwongo ndiko wachno’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11593, 13153, 18105
Imam Bukhari : 757
Imam Muslim : 942
Imam Abu Dawud : 650
Imam Nasa'i : 875, 891, 922, 923
Imam Ibnu Majah : 3792