इमाम बुखारी : 741

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ الْأَعْلَمِ وَهُوَ زِيَادٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَأَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِعٌ فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ

हे आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [हम्माम] यांनी [अल-आ'लाम] – म्हणजे झियाद – यांच्याकडून, [अल-हसन] यांच्याकडून, [अबू बक्रह] यांच्याकडून सांगितले, की त्यांनी एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना रुकू'च्या स्थितीत पाहिले, म्हणून ते जमातच्या रांगेत पोहोचण्यापूर्वीच रुकू'मध्ये गेले. त्याने नंतर ही घटना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना सांगितली, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "अल्लाहो तुमचा उत्साह वाढवो, पण पुन्हा असे करू नकोस."