Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Ahmad : 20990

حَدَّثَنَاه عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا يُعَذِّبَهُمْ قَالَ مَعْمَرٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أُبَشِّرُ النَّاسَ قَالَ دَعْهُمْ يَعْمَلُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ مُعَاذٍ بِنَحْوِهِ

আমাক [ৱাকি’] [আল আ’মাছি]ৰ পৰা [আবু চুফিয়ান]ৰ পৰা [আনাছ বিন মালিক]ৰ পৰা ক’লে, তেওঁ ক’লে; আমি [মু’আজ বিন জাবাল]ৰ ওচৰলৈ আহিলোঁ আৰু আমি ক’লোঁ; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ পৰা ঘৰীব হাদীছ কোৱা, তেওঁ ক’লে; হয়, মই এবাৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক গাধৰ ওপৰত কঢ়িয়াই লৈ ফুৰিছিলো, তেওঁ কৈছিল; 'হে মু'আজ!' মই উত্তৰ দিলোঁ; হয়, হে আল্লাহৰ ৰাছুল! ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: আল্লাহৰ মানুহৰ ওপৰত কি অধিকাৰ আছে? মই উত্তৰ দিলোঁ; আল্লাহ আৰু তেওঁৰ ৰাছুলে বেছিকৈ জানে। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ‘যে তোমালোকে তেওঁক ইবাদত কৰা আৰু তেওঁৰ লগত একো শ্বৰক নকৰিবা’। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে: ‘হে মু’আজ!’। মই উত্তৰ দিলোঁ; হয়, হে আল্লাহৰ ৰাছুল! ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘আপুনি জানেনে যে মানুহে তেনে কৰিলে আল্লাহৰ ওচৰত তেওঁলোকৰ অধিকাৰ?’ মই উত্তৰ দিলোঁ; আল্লাহ আৰু তেওঁৰ ৰাছুলে বেছিকৈ জানে। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে, ‘আল্লাহ তা‘আলাই তেওঁলোকক অত্যাচাৰ কৰা নাছিল’।