Nabi melarang puasa hari Jumat, kecuali disertai puasa sehari sebelumnya atau sesudahnya

Imam Ahmad : 20948

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَعَفَّانُ قَالَا ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ سَمِعْتُ إِيَادَ بْنَ لَقِيطٍ يَقُولُ سَمِعْتُ لَيْلَى امْرَأَةَ بَشِيرٍ تَقُولُ إِنَّ بَشِيرًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلَا أُكَلِّمُ ذَلِكَ الْيَوْمَ أَحَدًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَصُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَّا فِي أَيَّامٍ هُوَ أَحَدُهَا أَوْ فِي شَهْرٍ وَأَمَّا أَنْ لَا تُكَلِّمَ أَحَدًا فَلَعَمْرِي لَأَنْ تَكَلَّمَ بِمَعْرُوفٍ وَتَنْهَى عَنْ مُنْكَرٍ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَسْكُتَ

Me zabisa beto [Abu Al Walid] ti [‘Affan], bo zole tubaka nde; me zabisa beto [‘Ubaidullah mfumu ya insi], yandi tubaka nde; Mono waka [Iyadi] ke tuba nde; Mono waka [Laila, nkento ya Basyir] ke tuba nde; Basyir yulaka na Ntumwa Sallaw; ‘Mu lenda buya madia na kilumbu ya tanu mpi kutuba ve kilumbu yina na muntu mosi’. Ntumwa tubaka nde; ‘Kubuya ve madia na sikisiki yonso na Kitanu, katula kaka kana nge kebuya madia mwa bilumbu mpi Kitanu kele mosi na kati na yo to nge kebuya madia ngonda mosi. Sambu na yina metala dyambu na nge, nge kele ti lukanu ya kusolula ve ti muntu mosi. Ya kieleka, kana nge tuba mambu ya mbote mpi nge buyisa mambu ya mbi, yo kele mbote kuluta kuvanda pima.’