Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

Imam Ahmad : 20886

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْعَطَّارَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ أَنَّ هَزَّالًا كَانَ اسْتَأْجَرَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ وَكَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ يُقَالُ لَهَا فَاطِمَةُ قَدْ أُمْلِكَتْ وَكَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهُمْ وَإِنَّ مَاعِزًا وَقَعَ عَلَيْهَا فَأَخْبَرَ هَزَّالًا فَخَدَعَهُ فَقَالَ انْطَلِقْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ عَسَى أَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَ فَلَمَّا عَضَّتْهُ مَسُّ الْحِجَارَةِ انْطَلَقَ يَسْعَى فَاسْتَقْبَلَهُ رَجُلٌ بِلَحْيِ جَزُورٍ أَوْ سَاقِ بَعِيرٍ فَضَرَبَهُ بِهِ فَصَرَعَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكَ يَا هَزَّالُ لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ

Nagkuwento si [Affan] at nagkuwento si [Aban bin Yazid Al 'Atthar] sa akin [Yahya bin Abu Katsir] mula kay [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] mula kay [Nu'aim bin Hazzal]; Minsan ay inupahan ni Hazzal si Ma'iz bin Malik at mayroon siyang aliping babae na nagngangalang Fatima na pag-aari niya. Ang aliping babae na ito ang namamahala sa pagpapastol ng kanilang mga kambing at nakipagtalik si Ma'iz sa kanya. Ibinalita ito ni Ma'iz kay Hazzal pagkatapos ay nilinlang siya ni Hazzal at sinabi: Pumunta ka sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam at sabihin mo sa kanya, sana ay bumaba ang Qur'an tungkol sa iyo. Pagkatapos ay inutusan siya ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam na batuhin. Nang siya ay batuhin at tamaan ng bato, sinubukan ni Ma'iz na tumakas pagkatapos ay may humabol sa kanya gamit ang buto ng baba ng kamelyo o buto ng paa ng kamelyo at pagkatapos ay sinaktan si Ma'iz hanggang sa siya ay mamatay. Pagkatapos noon ay sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam: "Kawawa ka, Hazzal, kung tinakpan mo lang sana ito ng iyong mga damit ay mas mabuti pa sana para sa iyo."