Imam Ahmad : 20793
حَدَّثَنَا يَزِيدُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزِّبْرِقَانِ أَنَّ رَهْطًا مِنْ قُرَيْشٍ مَرَّ بِهِمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَهُمْ مُجْتَمِعُونَ فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ غُلَامَيْنِ لَهُمْ يَسْأَلَانِهِ عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى فَقَالَ هِيَ الْعَصْرُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلَانِ مِنْهُمْ فَسَأَلَاهُ فَقَالَ هِيَ الظُّهْرُ ثُمَّ انْصَرَفَا إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَسَأَلَاهُ فَقَالَ هِيَ الظُّهْرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَجِيرِ وَلَا يَكُونُ وَرَاءَهُ إِلَّا الصَّفُّ وَالصَّفَّانِ مِنْ النَّاسِ فِي قَائِلَتِهِمْ وَفِي تِجَارَتِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ } قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَنْتَهِيَنَّ رِجَالٌ أَوْ لَأُحَرِّقَنَّ بُيُوتَهُمْ
Dywedwyd wrthym [Yazid] gan [Ibn Abi Dzi'b] o [Az Zibriqan] fod grŵp o bobl o Quraisis wedi mynd heibio [Zaid bin Thabit] a'u bod yn ymgynnull. anfonasant ddau o'u caethion i'w gyfarfod i ymofyn am y weddi wustha, i'r hon yr atebodd Zaid : y weddi asr ydyw. Yna dau berson a nesasant ato, ac a ddywedasant: hon yw y weddi ganol dydd, yna y cyfarfu y ddau [Usamah bin Zaid] ac a ofynasant, Usama a attebodd: hon yw y weddi ganol dydd. Yn wir, roedd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn gweddïo gweddïau canol dydd yn Hajir a thu ôl iddo dim ond un neu ddwy res o bobl oedd yn cymryd nap ac yn gwneud busnes. Yna Allah subhanhu wata'ala. datgelwyd: 'Cynhaliwch y gweddïau a'r gweddïau ablution a safwch dros Allah tra'n ufudd'. Yna dywedodd Rasulullah Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gadewch iddyn nhw stopio - rhoi'r gorau i weddi - neu byddaf yn llosgi eu tai'.