Nabi SAW tidak berpuasa lebih banyak pada bulan lain selain Sya’ban

Imam Ahmad : 20758

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو غُصْنٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ الْأَيَّامَ يَسْرُدُ حَتَّى يُقَالَ لَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ الْأَيَّامَ حَتَّى لَا يَكَادَ أَنْ يَصُومَ إِلَّا يَوْمَيْنِ مِنْ الْجُمُعَةِ إِنْ كَانَا فِي صِيَامِهِ وَإِلَّا صَامَهُمَا وَلَمْ يَكُنْ يَصُومُ مِنْ شَهْرٍ مِنْ الشُّهُورِ مَا يَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ لَا تَكَادُ أَنْ تُفْطِرَ وَتُفْطِرَ حَتَّى لَا تَكَادَ أَنْ تَصُومَ إِلَّا يَوْمَيْنِ إِنْ دَخَلَا فِي صِيَامِكَ وَإِلَّا صُمْتَهُمَا قَالَ أَيُّ يَوْمَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمُ الْخَمِيسِ قَالَ ذَانِكَ يَوْمَانِ تُعْرَضُ فِيهِمَا الْأَعْمَالُ عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ وَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ قُلْتُ وَلَمْ أَرَكَ تَصُومُ مِنْ شَهْرٍ مِنْ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ قَالَ ذَاكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ وَهُوَ شَهْرٌ يُرْفَعُ فِيهِ الْأَعْمَالُ إِلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ

ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራሕማን ቢን ማህዲ]፣ ነጊሩና ኣሎ [ታቢት ቢን ቃይስ ኣቡ ጉሽን]፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቡ ሰዒድ ኣል መቕቡሪ]፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ዑሳማ ቢን ዛይድ] ከምዚ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሓያሎ መዓልታት ተኸታተልቲ ጾም ጾም፡ ክሳብ ዝብሃል፡ ጾሞም ኣፍሪሱ ኣይፈልጥን። ከምኡ ውን ንሓያሎ መዓልታት ጾም ኣፍሪሱ ብዘይካ ክልተ መዓልቲ ኣብ ሰሙን ዳርጋ ዘይጸውም ማለት እተን መብዛሕትኡ ግዜ ንጾም ዝጥቀመለን ክልተ መዓልቲ፡ እንተዘይኮይኑ -ብቐጻሊ ጾም-፡ ሽዑ ነተን ክልተ መዓልታት ይጸውመን። ብዘይካ ኣብ ወርሒ ሻዕባን ድማ ብዙሕ ኣይጸወመን፡ ኢለ ሓተትክዎ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ጾም ኣፍሪስካ ከም ዘይትፈልጥ ትጸውምን ብዘይካ ክልተ መዓልቲ ማለት ሰኑይን ሓሙስን ከም ዘይጸወምካ ጌርካ ትጸውም'። ንሱ ድማ፡ 'እተን ክልተ መዓልታት እየን ናይ ሓደ ባርያ ተግባር ኣብ ቅድሚ ረቢ ዓለማት ዝረኣየለን፡ ተግባራተይ ምስ ተራእየ ሕጉስ እየ፡ ይጾም ኣለኹ'። ኡሳማ ኣስዒቡ፤ ቀጺለ ድማ፤ 'ብዘይካ ኣብ ወርሒ ሻዕባን ብዙሕ ክትጸውም ኣይንርእን ኢና?'። ንሱ ድማ፡ 'እዚ ወርሒ እቲ ብዙሓት ሰባት ኣብ መንጎ ኣዋርሕ ረጀብን ሮሞዳንን ሸለል ዝብሉላ ወርሒ እያ፡ ማለት ሰናይ ተግባራት ዝረኣየላ ወርሒ፡ ኣነ ድማ ብጾም ከለኹ፡ ኣብ ቅድሚ ጐይታይ ተግባረይ ክርአ ከሎ ደስ ይብለኒ'።