Imam Ahmad : 20749

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عَمْرُ بْنُ الْحَكَمِ عَنْ مَوْلَى قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ عَنْ مَوْلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ انْطَلَقَ مَعَ أُسَامَةَ إِلَى وَادِي الْقُرَى يَطْلُبُ مَالًا لَهُ وَكَانَ يَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَقَالَ لَهُ مَوْلَاهُ لِمَ تَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ وَأَنْتَ شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ رَقَقْتَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ أَعْمَالَ النَّاسِ تُعْرَضُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ

Wedi dweud wrthym ['Affan], wedi adrodd wrthym [Affan] wedi dweud wrthym [Yahya bin Abu Kathir], wedi dweud wrthyf ['Amru bin Hakam], o [Cyn-gaethwas Qudamah bin Madz'un] o [Cyn-gaethwas Usamah bin Zaid] ei fod wedi mynd unwaith gyda [Usamah] i ddyffryn Qura i chwilio am ei eiddo. Yr oedd Usamah bob amser yn ymprydio ddydd Llun a dydd Iau, yna ei gyn-gaethwas a ddywedodd wrtho; 'Pam ydych chi'n ymprydio ar ddydd Llun a dydd Iau, er eich bod yn berson gwan ac oedrannus?' Atebodd Usamah; Yn wir, roedd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam bob amser yn ymprydio ar ddydd Llun a dydd Iau, yna gofynnwyd iddo am hyn, felly atebodd: 'Yn wir, bydd yr holl weithredoedd dynol yn cael eu dangos ar ddydd Llun a dydd Iau'.